1
00:00:01,433 --> 00:00:05,967
(العزف على المقدمة)

2
00:01:04,380 --> 00:01:06,414
نحن في الأفق
من أبراج الوطن

3
00:01:06,441 --> 00:01:08,607
ووالدك
القصر يا صاحب السمو

4
00:01:08,640 --> 00:01:11,574
بالكاد يبدو أن لدينا
لقد ذهب سنة كاملة.

5
00:01:11,607 --> 00:01:15,036
لقد أرسلت رسلا إلى الأمام
لتخبرني بوصولك

6
00:01:15,374 --> 00:01:18,436
أنا أموت من العطش.

7
00:01:18,807 --> 00:01:20,740
دعونا نتوقف
في ذلك الكوخ.

8
00:01:22,740 --> 00:01:26,007
(تشغيل الموسيقى)

9
00:01:43,241 --> 00:01:46,007
ماذا تفترض
هو الخطأ مع يون وينش؟

10
00:01:46,041 --> 00:01:47,541
لا شك أنها طغت

11
00:01:47,574 --> 00:01:49,441
على مرأى من الجميع
من صاحب السمو الملكي.

12
00:01:49,474 --> 00:01:51,408
في حاضري مغبر
وحالة مرهقة،

13
00:01:51,441 --> 00:01:53,541
أشك في أنني أستطيع ذلك
تطغى على أي شخص.

14
00:01:55,241 --> 00:01:58,141
مساعد:
إنها تتطلع إلينا
من خلال النوافذ.

15
00:01:58,174 --> 00:01:59,441
اخرج يا فتاة.

16
00:02:00,774 --> 00:02:02,141
الأمير:
اخرج يا فتاة.

17
00:02:10,374 --> 00:02:12,074
يخرج.
لن نؤذيك.

18
00:02:12,107 --> 00:02:14,574
لا أجرؤ.

19
00:02:14,607 --> 00:02:16,974
ولم لا؟

20
00:02:17,007 --> 00:02:18,007
لا أحد في المنزل

21
00:02:18,041 --> 00:02:19,308
وزوجة أبي
سوف يضربني

22
00:02:19,341 --> 00:02:22,141
إذا تحدثت إلى أي شخص
بينما هي بعيدا.

23
00:02:22,174 --> 00:02:23,874
أين ذهبت؟

24
00:02:23,907 --> 00:02:26,374
لقد ذهبت معي
الأخوات في المدينة

25
00:02:26,408 --> 00:02:28,374
للترحيب بالأمير
الذي يعود اليوم

26
00:02:28,408 --> 00:02:31,607
من قتال التنانين
وإنقاذ الأميرات و...

27
00:02:32,674 --> 00:02:34,441
العثور على حبه الحقيقي.

28
00:02:34,474 --> 00:02:37,141
اه. هل هذا
ماذا كان يفعل؟

29
00:02:39,041 --> 00:02:40,541
الآن، هل ستكون
معشوقة لطيفة

30
00:02:40,574 --> 00:02:42,308
وجلب لي
قحافة من الماء البارد

31
00:02:42,341 --> 00:02:44,774
من بئرك
قبل أن أموت من العطش؟

32
00:02:44,807 --> 00:02:47,774
اه بالطبع يا سيدي.

33
00:02:47,807 --> 00:02:51,541
واه، لا تحتاج إلى قول أي شيء
منه إلى زوجة أبيك.

34
00:02:57,408 --> 00:03:00,308
العبد الفقير لا
التعرف على صاحب السمو

35
00:03:00,341 --> 00:03:03,541
وهي مرعوبة
من زوجة أبيها.

36
00:03:03,574 --> 00:03:06,541
لكن طيبتها
لقد تغلبت على خوفها.

37
00:03:06,574 --> 00:03:08,208
أنت هنا يا سيدي.

38
00:03:08,241 --> 00:03:09,674
شكرا لك يا فتاة.

39
00:03:13,007 --> 00:03:14,907
أكثر؟

40
00:03:14,941 --> 00:03:17,640
رقم شكرا لك
بلطف شديد.

41
00:03:17,674 --> 00:03:19,840
أنت الأكثر
مرحباً بك يا سيدي.

42
00:03:25,274 --> 00:03:26,874
ما اسمك يا فتاة؟

43
00:03:28,308 --> 00:03:30,274
أنا أسمي سندريلا.

44
00:03:31,974 --> 00:03:34,774
سندريلا.
لماذا سميت بذلك؟

45
00:03:36,174 --> 00:03:39,208
لأنني أجلس
بين الرماد.

46
00:03:39,241 --> 00:03:42,707
- ولماذا تفعل ذلك؟
- لتدفئة قدمي.

47
00:03:42,740 --> 00:03:44,640
ترى يا سيدي
أنام في العلية

48
00:03:44,674 --> 00:03:46,508
حيث يكون الجو باردًا دائمًا.

49
00:03:46,541 --> 00:03:48,840
ثم لماذا تنام
في العلية؟

50
00:03:48,874 --> 00:03:50,807
الغرف الأخرى
المحتلة

51
00:03:50,840 --> 00:03:53,074
من قبل زوجة أبي
وأخواتي.

52
00:03:53,107 --> 00:03:55,308
أين
والدك ينام؟

53
00:03:58,707 --> 00:04:00,508
في الجنة.

54
00:04:02,907 --> 00:04:05,474
فهل نستمر،
صاحب السمو؟

55
00:04:05,508 --> 00:04:07,007
نعم.

56
00:04:07,041 --> 00:04:09,074
وداعا،
سندريلا.

57
00:04:09,107 --> 00:04:10,774
(تغادر حوافر الحصان)

58
00:04:10,807 --> 00:04:12,974
غ-وداعا...

59
00:04:14,774 --> 00:04:17,208
صاحب السمو.

60
00:04:17,241 --> 00:04:19,774
( تتلاشى حوافر الحصان )

61
00:04:24,341 --> 00:04:26,574
"محاربة التنانين،
إنقاذ الأميرات

62
00:04:26,607 --> 00:04:29,674
"ويجد حبه الحقيقي."

63
00:04:29,707 --> 00:04:33,441
ولكن لم أجد
حبي الحقيقي.

64
00:04:33,474 --> 00:04:35,640
وهذا أمر مؤسف،
صاحب السمو.

65
00:04:35,674 --> 00:04:39,107
ليس بسبب عدم السعي،
سوف تمنحني ذلك.

66
00:04:39,141 --> 00:04:41,441
ربما صاحب السمو
لم يتأخر طويلا بما فيه الكفاية

67
00:04:41,474 --> 00:04:44,541
مع أي من الأميرات
لقد أنقذت.

68
00:04:44,574 --> 00:04:47,308
لم تكن هناك حاجة للانتظار.

69
00:04:47,341 --> 00:04:50,374
عندما تظهر،
سأعرف.

70
00:04:52,341 --> 00:04:57,041
(تشغيل الموسيقى)

71
00:04:59,508 --> 00:05:07,241
♪ أستيقظ في الوحدة
شروق الشمس ♪

72
00:05:07,274 --> 00:05:15,374
♪ عندما يكون اللون الأرجواني العميق
السماء تتحول إلى اللون الأزرق ♪

73
00:05:15,408 --> 00:05:19,208
♪ وابدأ بالصلاة ♪

74
00:05:19,241 --> 00:05:23,208
♪ كما أصلي كل يوم ♪

75
00:05:23,241 --> 00:05:30,074
♪ سأسمع ذلك
كلمة منك ♪

76
00:05:31,907 --> 00:05:39,774
♪ أنا أكذب في الوحدة
المساء ♪

77
00:05:39,807 --> 00:05:48,174
♪ أبحث
على بحر متقشر بالفضة ♪

78
00:05:48,208 --> 00:05:51,707
♪ واسأل القمر ♪

79
00:05:51,740 --> 00:05:55,807
♪ أوه، متى
متى ♪

80
00:05:55,840 --> 00:05:59,807
♪ هل سيظهر حبي ♪

81
00:05:59,840 --> 00:06:03,941
♪ بالنسبة لي ♪

82
00:06:07,174 --> 00:06:11,141
♪ أسأل القمر ♪

83
00:06:11,174 --> 00:06:15,408
♪ أوه، متى
متى ♪

84
00:06:15,441 --> 00:06:19,674
♪ هل سيظهر حبي ♪

85
00:06:19,707 --> 00:06:23,308
♪ بالنسبة لي ♪

86
00:06:25,208 --> 00:06:28,208
♪ هل حبيبتي ♪

87
00:06:28,241 --> 00:06:33,707
♪ تظهر ♪

88
00:06:33,740 --> 00:06:38,740
♪ إلى ♪

89
00:06:38,774 --> 00:06:47,141
♪ أنا ♪

90
00:06:52,174 --> 00:06:55,408
صاحب السمو،
يجب أن نستمر.

91
00:06:55,441 --> 00:06:57,640
نعم. نعم.

92
00:07:00,141 --> 00:07:03,308
(هتاف الجمهور)

93
00:07:03,341 --> 00:07:07,007
(موسيقى الأوركسترا
اللعب )

94
00:08:14,269 --> 00:08:16,302
- سندريلا.
- نعم سيدتي.

95
00:08:16,336 --> 00:08:18,435
لماذا تجلس
هناك يحلم؟

96
00:08:18,474 --> 00:08:21,342
- هل فعلت
كل الأسرة؟
- نعم سيدتي.

97
00:08:21,369 --> 00:08:23,036
- غسلت كل الأطباق؟
- نعم سيدتي.

98
00:08:23,069 --> 00:08:25,302
- ملمع كل الفضة؟
- نعم سيدتي.

99
00:08:25,336 --> 00:08:27,935
- فرك الأرضيات؟
- نعم سيدتي.

100
00:08:27,969 --> 00:08:29,769
- انتهيت من الغسيل
والكي؟
- نعم سيدتي.

101
00:08:29,802 --> 00:08:33,869
حسنا، لم تتمكن من العثور عليها
هل هناك أي شيء آخر لتفعله يا طفل؟

102
00:08:33,902 --> 00:08:36,802
- لا يا سيدتي.
- هنا. اعتني بنفسك
من هذه الأشياء.

103
00:08:37,902 --> 00:08:41,202
يا عزيزي.

104
00:08:41,236 --> 00:08:44,236
أنا مرهق.

105
00:08:44,269 --> 00:08:47,735
ولكن كان الأمر كذلك
يوم رائع.

106
00:08:47,769 --> 00:08:49,568
ببساطة رائعة.

107
00:08:49,602 --> 00:08:53,702
أوه، نعم، كان
مثيرة جدا أن نرى
عودة الأمير.

108
00:08:53,735 --> 00:08:56,435
- انه وسيم جدا.
- وشجاعة جدا.

109
00:08:56,468 --> 00:09:00,236
- ومهذبا جدا.
- كيف تعرف؟

110
00:09:00,269 --> 00:09:02,535
أوه، لقد سمعت أنه قال.

111
00:09:02,568 --> 00:09:04,568
والآن يا بناتي

112
00:09:04,602 --> 00:09:07,169
أريد أن أتحدث معك.

113
00:09:07,202 --> 00:09:08,935
ليس أنت.

114
00:09:08,969 --> 00:09:11,769
بناتي الخاصة.

115
00:09:13,435 --> 00:09:14,802
نعم سيدتي.

116
00:09:16,869 --> 00:09:20,668
الآن وقد فعل الأمير
عاد من سفره،

117
00:09:20,702 --> 00:09:22,635
سوف يحين الوقت
لكي يتزوج.

118
00:09:22,668 --> 00:09:25,136
إزميرالدا:
وأتساءل من سيكون
الفتاة المحظوظة.

119
00:09:25,169 --> 00:09:27,802
برونيلا:
تخيل الزواج من الأمير.

120
00:09:27,835 --> 00:09:29,935
حسنا، ليس هناك سبب لذلك

121
00:09:29,969 --> 00:09:31,702
لا يمكن أن يكون واحدا منكم.

122
00:09:31,735 --> 00:09:34,002
نعم، لماذا لا؟

123
00:09:34,036 --> 00:09:37,468
هل رأيت الطريق
ابتسم ولوّح لي؟

124
00:09:37,502 --> 00:09:41,502
لقد كنت تحت الانطباع بذلك
هل كنت ابتسم ولوح لي.

125
00:09:41,535 --> 00:09:43,969
كنت دائما
قصر النظر قليلا.

126
00:09:44,002 --> 00:09:47,269
- لكنني لم أكن سمينًا أبدًا.
- أنا أعتبر
ممتلئ الجسم بسرور!

127
00:09:47,302 --> 00:09:49,635
ولقد قيل لي
عيني تشبه الحلم!

128
00:09:49,668 --> 00:09:50,902
الآن، الآن،

129
00:09:50,935 --> 00:09:54,835
هناك مجال للتحسين
في كلاكما.

130
00:09:54,869 --> 00:09:56,369
أنت، إزميرالدا،

131
00:09:56,402 --> 00:10:00,102
ببساطة يجب أن نتعلم
للتوقف عن ضرب عينيك.

132
00:10:00,136 --> 00:10:03,169
كان الأمر على ما يرام
حتى سن السادسة.

133
00:10:03,202 --> 00:10:04,602
أظل أنسى.

134
00:10:04,635 --> 00:10:06,136
شاهده!

135
00:10:08,869 --> 00:10:11,236
وأنت، برونيلا--

136
00:10:11,269 --> 00:10:14,769
- نعم يا أمي؟
- صرير ركبتك.

137
00:10:14,802 --> 00:10:18,036
- لا أستطيع أن أساعد ذلك يا أمي.
- نعم يمكنك ذلك.

138
00:10:18,069 --> 00:10:21,568
افركي القليل من زيت وحيد القرن
فيه.

139
00:10:21,602 --> 00:10:23,568
من يأمل
للزواج من الأمير

140
00:10:23,602 --> 00:10:26,069
يجب أن تكون مثالية.

141
00:10:26,102 --> 00:10:29,969
لذا في الطابق العلوي، كلاكما،
واعملوا على أنفسكم.

142
00:10:34,468 --> 00:10:35,802
وربما في يوم من الأيام،

143
00:10:35,835 --> 00:10:38,069
إذا كنت محظوظا،
سندريلا,

144
00:10:38,102 --> 00:10:42,169
أنت أيضا قد تصطاد
لمحة من الأمير.

145
00:10:42,202 --> 00:10:44,102
أوه، أتمنى ذلك.

146
00:10:45,502 --> 00:10:47,902
هل اتصل أحد
بينما كنا بعيدا؟

147
00:10:49,102 --> 00:10:51,668
- نعم سيدتي.
- من كان؟

148
00:10:51,702 --> 00:10:55,169
فقط المسافر الذي توقف
لغطاس من الماء.

149
00:10:55,202 --> 00:10:56,869
وأعطيته له؟

150
00:10:56,902 --> 00:10:58,635
نعم سيدتي.

151
00:10:58,668 --> 00:11:02,635
قلت لك لا تفتح أبدا
هذا الباب بينما كنا بعيدا!

152
00:11:02,668 --> 00:11:05,036
لقد كان عطشاناً جداً...

153
00:11:05,069 --> 00:11:08,302
وكانت ابتسامته لطيفة جدًا.

154
00:11:08,336 --> 00:11:09,702
اذهب إلى الزاوية الخاصة بك!

155
00:11:09,735 --> 00:11:12,269
والبقاء هناك
حتى يتم الاتصال بك.

156
00:11:15,336 --> 00:11:17,136
نعم سيدتي.

157
00:11:17,169 --> 00:11:20,735
(موسيقى الأوركسترا
اللعب )

158
00:11:24,236 --> 00:11:27,036
لا مانع
البقاء في زاويتي.

159
00:11:27,069 --> 00:11:28,902
أنا أحب الجلوس هنا.

160
00:11:32,468 --> 00:11:36,902
♪ أنا معتدل
ووديع كالفأر ♪

161
00:11:36,935 --> 00:11:40,802
♪ عندما أسمع أمرًا،
أطيع ♪

162
00:11:40,835 --> 00:11:44,568
♪ لكني أعرف مكانًا ما
في منزلي ♪

163
00:11:44,602 --> 00:11:48,236
♪ حيث لا أحد
يمكن أن يقف ♪

164
00:11:48,269 --> 00:11:52,435
♪ في طريقي ♪

165
00:11:52,468 --> 00:11:55,668
♪ في زاويتي الصغيرة ♪

166
00:11:55,702 --> 00:11:58,735
♪ على كرسيي الصغير ♪

167
00:11:58,769 --> 00:12:04,935
♪ أستطيع أن أكون أي شيء
أريد أن أكون ♪

168
00:12:04,969 --> 00:12:08,002
♪ على أجنحة خيالي ♪

169
00:12:08,036 --> 00:12:10,769
♪ أستطيع الطيران إلى أي مكان ♪

170
00:12:10,802 --> 00:12:16,969
♪ والعالم
سيفتح ذراعيه لي ♪

171
00:12:17,002 --> 00:12:20,036
♪ أنا شاب
الأميرة النرويجية ♪

172
00:12:20,069 --> 00:12:22,902
♪ أو خادمة الحليب ♪

173
00:12:22,935 --> 00:12:29,069
♪ أنا أعظم مغنية أولى
في الأرض ♪

174
00:12:29,102 --> 00:12:35,136
♪ أنا وريثة لديها
كانت تصنع الحرير دائمًا ♪

175
00:12:35,169 --> 00:12:41,702
♪ بواسطة قطيعها
من دودة القز في اليابان ♪

176
00:12:41,735 --> 00:12:45,036
♪ أنا فتاة
الرجال بالجنون ل ♪

177
00:12:45,069 --> 00:12:48,102
♪ الحب لعبة
أستطيع اللعب ♪

178
00:12:48,136 --> 00:12:53,902
♪ مع بارد وواثق
نوع الهواء ♪

179
00:12:53,935 --> 00:13:00,102
♪ فقط طالما بقيت
في زاويتي الصغيرة ♪

180
00:13:00,136 --> 00:13:07,468
♪ وحدها
على كرسيي الصغير ♪

181
00:13:07,502 --> 00:13:10,102
زوجة الأب:
سندريلا، أعدي الطاولة.

182
00:13:10,136 --> 00:13:11,202
دفعة واحدة يا سيدتي.

183
00:13:13,835 --> 00:13:19,635
♪ أستطيع أن أكون أي شيء
أريد أن أكون ♪

184
00:13:19,668 --> 00:13:22,602
♪ أنا عبد
من كلكتا ♪

185
00:13:22,635 --> 00:13:25,568
♪ أنا ملكة في بيرو ♪

186
00:13:25,602 --> 00:13:31,535
♪ أنا حورية البحر
الرقص على البحر ♪

187
00:13:31,568 --> 00:13:37,635
♪ أنا صيادة
في رحلة سفاري أفريقية ♪

188
00:13:37,668 --> 00:13:43,269
♪ إنه نوع خطير
من الرياضة ومع ذلك فهي ممتعة ♪

189
00:13:43,302 --> 00:13:48,835
♪ في الليل سالت للأمام
للبحث عن مقلعي ♪

190
00:13:48,869 --> 00:13:55,869
♪ وأجد أنني نسيت
لإحضار بندقيتي ♪

191
00:13:55,902 --> 00:13:58,835
♪ أنا ضائع
في الغابة ♪

192
00:13:58,869 --> 00:14:01,935
♪ وحيدًا وغير مسلح ♪

193
00:14:01,969 --> 00:14:07,702
♪ عندما ألتقي
لبؤة في عرينها ♪

194
00:14:07,735 --> 00:14:15,002
♪ إذن أنا سعيد بالعودة
في زاويتي الصغيرة ♪

195
00:14:15,036 --> 00:14:19,769
♪ وحدي في وحدتي ♪

196
00:14:19,802 --> 00:14:23,568
♪ الكرسي الصغير ♪

197
00:14:37,269 --> 00:14:38,236
صباح الخير يا بني.

198
00:14:38,269 --> 00:14:39,668
صباح الخير يا سيدي.
سيدتي.

199
00:14:39,702 --> 00:14:42,769
أنا والملكة سعداء
لإعادتك إلى المنزل مرة أخرى،
ابني.

200
00:14:42,802 --> 00:14:46,735
لكننا نشعر بخيبة أمل
أنك عدت
بدون عروس.

201
00:14:46,769 --> 00:14:48,568
وأنا أيضًا يا أبي.

202
00:14:48,602 --> 00:14:50,468
حسنا، لقد كان لديك
متعة الخاص بك، يا ولدي.

203
00:14:50,502 --> 00:14:51,835
الآن عليك أن تقوم بواجبك.

204
00:14:51,869 --> 00:14:53,102
نعم يا أبتاه.

205
00:14:53,136 --> 00:14:55,502
يجب أن تتزوج، وتستقر
وإنتاج وريث

206
00:14:55,535 --> 00:14:58,002
بحيث خطنا الملكي
قد يستمر.

207
00:14:58,036 --> 00:15:01,402
أنا مستعد للقيام بواجبي
أبي، ولكن من سأتزوج؟

208
00:15:01,435 --> 00:15:03,935
ليس هناك عذراء واحدة
في مملكتي

209
00:15:03,969 --> 00:15:05,835
الذي لن يكون سعيدا
لتكون عروسك.

210
00:15:05,869 --> 00:15:09,069
كثير منهم
جميلة جدا.

211
00:15:09,102 --> 00:15:10,769
يجب أن نعطي
الكرة يا عزيزي

212
00:15:10,802 --> 00:15:13,468
ودعوة الجميع
سيدات الموضة الشابات

213
00:15:13,502 --> 00:15:15,702
حتى تتمكن من القيام
اختيارك.

214
00:15:15,735 --> 00:15:18,102
- فكرة رائعة.
- ( يرن الجرس )

215
00:15:18,136 --> 00:15:21,803
أنا حقا أفضل الانتظار
حتى أقع في الحب.

216
00:15:22,602 --> 00:15:25,435
- حب؟
- نعم يا سيدي.

217
00:15:25,468 --> 00:15:27,202
لكننا لا نستطيع
ترك مسألة

218
00:15:27,236 --> 00:15:29,602
بهذه الأهمية
لمجرد الصدفة.

219
00:15:35,935 --> 00:15:38,369
والدك على حق،
عزيزي.

220
00:15:38,402 --> 00:15:42,036
فمن الممكن تماما
هذا الحب سوف يتبع.

221
00:15:42,069 --> 00:15:44,136
ربما.

222
00:15:44,169 --> 00:15:45,435
جلالتك؟

223
00:15:45,468 --> 00:15:47,769
الأمير
يعطي الكرة.

224
00:15:47,802 --> 00:15:51,915
♪ أصوات البوق ♪

225
00:15:53,969 --> 00:15:55,769
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

226
00:15:55,802 --> 00:15:57,802
الكل:
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

227
00:15:57,835 --> 00:15:59,702
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

228
00:16:00,902 --> 00:16:03,336
♪ صاحب السمو الملكي ♪

229
00:16:03,369 --> 00:16:06,735
♪ كريستوفر روبرت
وينديمير فلاديمير ♪

230
00:16:06,769 --> 00:16:08,468
♪ إيرل ألكسندر ♪

231
00:16:08,502 --> 00:16:10,535
♪ فرانسوا ريجينالد ♪

232
00:16:10,568 --> 00:16:13,202
- ♪ لانسلوت هيرمان ♪
- هيرمان؟

233
00:16:13,236 --> 00:16:16,568
هيرمان.
♪ غريغوري جيمس ♪

234
00:16:16,602 --> 00:16:19,036
♪ هو إعطاء الكرة ♪

235
00:16:19,069 --> 00:16:21,602
الكل:
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

236
00:16:21,635 --> 00:16:24,535
♪ الأمير هو
إعطاء الكرة ♪

237
00:16:25,969 --> 00:16:27,735
♪ ابنتنا
تبدو بعيون حالمة ♪

238
00:16:27,769 --> 00:16:29,602
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

239
00:16:29,635 --> 00:16:31,668
♪ يقولون أنه يريد
للعثور على العروس ♪

240
00:16:31,702 --> 00:16:33,069
♪ قد يجد
واحد على الكرة ♪

241
00:16:33,102 --> 00:16:35,102
♪ لو فقط
سيقترح عليّ ♪

242
00:16:35,136 --> 00:16:36,902
♪ أدعو الله أن
سوف يقترح عليّ ♪

243
00:16:36,935 --> 00:16:38,568
♪ لماذا لا ينبغي
يقترح علي؟ ♪

244
00:16:44,236 --> 00:16:46,202
♪ سأرتدي ثوبًا
من اليشم الساتان ♪

245
00:16:46,236 --> 00:16:48,236
♪ وأنا،
سأكون في الديباج الوردي ♪

246
00:16:48,269 --> 00:16:50,069
♪ وأنا، أنا هنا
الصف السابع ♪

247
00:16:50,102 --> 00:16:52,136
الكل:
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

248
00:16:52,169 --> 00:16:54,835
♪ الأمير هو
إعطاء الكرة ♪

249
00:16:54,869 --> 00:16:57,169
♪ صاحب السمو الملكي ♪

250
00:16:57,202 --> 00:16:58,869
♪ كريستوفر روبرت ♪

251
00:16:58,902 --> 00:17:00,969
♪ ابن صاحبة الجلالة ♪

252
00:17:01,002 --> 00:17:02,668
♪ الملكة قسطنطينة ♪

253
00:17:02,702 --> 00:17:04,769
♪ شارلوت إرمانترو ♪

254
00:17:04,802 --> 00:17:06,468
♪ جينيفير مايسي ♪

255
00:17:06,502 --> 00:17:08,735
- مايسي؟!
- مايسي!

256
00:17:08,769 --> 00:17:11,002
♪ مارغريت آن ♪

257
00:17:11,036 --> 00:17:13,702
♪ هو إعطاء الكرة ♪

258
00:17:13,735 --> 00:17:15,835
الكل:
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

259
00:17:15,869 --> 00:17:18,668
♪ الأمير هو
إعطاء الكرة ♪

260
00:17:18,702 --> 00:17:22,402
♪ أتمنى لو كنت كذلك
فتاة أكثر أناقة ♪

261
00:17:22,435 --> 00:17:25,935
♪ أتمنى لو كنت كذلك
بنت احلى ♪

262
00:17:25,969 --> 00:17:27,802
♪ أتمنى لو كنت كذلك
فتاة أصغر سنا ♪

263
00:17:27,835 --> 00:17:29,769
♪ أتمنى لو كنت كذلك
فتاة أكبر سناً ♪

264
00:17:29,802 --> 00:17:31,802
الكل:
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

265
00:17:31,835 --> 00:17:35,002
♪ الأمير هو
إعطاء الكرة ♪

266
00:17:35,036 --> 00:17:37,069
♪ صاحب السمو الملكي ♪

267
00:17:37,102 --> 00:17:38,969
♪ كريستوفر روبرت ♪

268
00:17:39,002 --> 00:17:40,935
♪ ابن صاحب الجلالة ♪

269
00:17:40,969 --> 00:17:42,568
♪ الملك ماكسيميليان ♪

270
00:17:42,602 --> 00:17:44,769
♪ جودفري لاديسلاوس ♪

271
00:17:44,802 --> 00:17:47,635
- ♪ ليوبولد سيدني ♪
- سكان المدينة: سيدني؟

272
00:17:47,668 --> 00:17:50,802
سيدني.
♪ فريدريك جون ♪

273
00:17:50,835 --> 00:17:53,502
♪ هو إعطاء الكرة ♪

274
00:17:53,535 --> 00:17:57,169
(موسيقى الأوركسترا
اللعب )

275
00:18:37,668 --> 00:18:39,369
♪ الأمير
يعطي الكرة ♪

276
00:18:39,402 --> 00:18:41,568
♪ الأمير هو
إعطاء الكرة ♪

277
00:18:41,602 --> 00:18:43,668
♪ الأمير ♪

278
00:18:43,702 --> 00:18:47,835
♪ هو إعطاء الكرة ♪♪

279
00:19:01,302 --> 00:19:03,269
أسرعوا يا فتيات!
عجل!

280
00:19:03,310 --> 00:19:06,444
أو سنتأخر
للكرة.

281
00:19:06,469 --> 00:19:08,502
سندريلا,
عجل مع تلك الأشياء.

282
00:19:08,536 --> 00:19:10,836
ماذا على الأرض
يبقيك هناك؟

283
00:19:10,869 --> 00:19:14,402
- آت! آت!
- اسرع! عجل!

284
00:19:14,436 --> 00:19:15,769
مرآتك.

285
00:19:15,803 --> 00:19:17,536
معجب بك.

286
00:19:17,569 --> 00:19:18,969
القفازات الخاصة بك.

287
00:19:19,002 --> 00:19:22,069
الآن، الفتيات، الاهتمام.

288
00:19:22,102 --> 00:19:28,002
إزميرالدا، دعني أراك
مجاملة للأمير.

289
00:19:29,825 --> 00:19:31,492
محرج. محرج.

290
00:19:31,525 --> 00:19:34,192
لقد بدت كما لو
كنت تطيح.

291
00:19:34,225 --> 00:19:37,225
قلت لك أن تتدرب
الصباح والظهيرة والليل.

292
00:19:37,259 --> 00:19:38,325
فعلتُ.

293
00:19:38,359 --> 00:19:41,359
حسنا، على الأقل
أتمنى أن تكون مستعدًا

294
00:19:41,392 --> 00:19:44,891
بعض الافتتاح الرائع
ملاحظة للأمير.

295
00:19:44,925 --> 00:19:47,625
شيء من شأنه أن
جذب انتباهه

296
00:19:47,658 --> 00:19:50,292
وجعل ملفتة للنظر
الانطباع الأول.

297
00:19:50,325 --> 00:19:54,125
- نعم سيدتي، لقد.
- ما هذا؟

298
00:19:54,158 --> 00:19:56,058
الطقس جميل جدا
لدينا

299
00:19:56,092 --> 00:19:59,158
في هذا الوقت من العام،
صاحب السمو.

300
00:19:59,192 --> 00:20:00,825
أوه، السماوات الطيبة.

301
00:20:00,858 --> 00:20:04,158
لا يمكنك التفكير في شيء ما
أكثر إثارة للاهتمام من ذلك؟

302
00:20:04,192 --> 00:20:08,092
شيء أكثر شخصية؟
العمل على ذلك.

303
00:20:08,125 --> 00:20:12,025
- نعم سيدتي.
- وتوقف عن الضرب
عينيك.

304
00:20:12,058 --> 00:20:13,758
نعم سيدتي.

305
00:20:13,791 --> 00:20:16,158
الآن...

306
00:20:16,192 --> 00:20:17,958
برونيلا...

307
00:20:19,858 --> 00:20:23,192
اسمحوا لي أن أراك منحنيا
إلى الأمير.

308
00:20:25,325 --> 00:20:26,492
(صرير)

309
00:20:26,525 --> 00:20:28,891
ما كان هذا الضجيج؟

310
00:20:28,925 --> 00:20:31,359
هل ركبتك
لا يزال يئن تحت وطأتها؟

311
00:20:31,392 --> 00:20:34,758
قلت لك أن تفرك بعض
زيت يونيكورن فيه.

312
00:20:34,791 --> 00:20:36,825
فعلتُ.

313
00:20:36,858 --> 00:20:39,092
حسنا، آمل
لن يتم سماعه

314
00:20:39,125 --> 00:20:41,658
فوق الموسيقى
على الكرة.

315
00:20:41,691 --> 00:20:44,325
ما رائعة
الملاحظة الافتتاحية

316
00:20:44,359 --> 00:20:46,425
للأمير
هل استعدت؟

317
00:20:46,459 --> 00:20:48,325
(ينظف الحلق)

318
00:20:48,359 --> 00:20:51,658
يبدو سموك
بصحة جيدة مقبولة.

319
00:20:53,791 --> 00:20:56,325
صاحب السمو--

320
00:20:56,359 --> 00:20:57,858
السماوات الطيبة، لا.

321
00:20:57,891 --> 00:21:01,058
بالطبع سموه
يتمتع بصحة جيدة مقبولة.

322
00:21:01,092 --> 00:21:03,691
سموه
بصحة مثالية.

323
00:21:03,725 --> 00:21:06,058
هل هذا هو الأفضل
يمكنك أن تفعل؟

324
00:21:06,092 --> 00:21:07,592
شيء شخصي،
قلت.

325
00:21:07,625 --> 00:21:10,292
لكن ليس بهذا الوضوح،
ليس مبتذلاً جدًا.

326
00:21:10,325 --> 00:21:12,992
فكر في شيء آخر.
من فضلك افعل.

327
00:21:16,525 --> 00:21:18,758
سندريلا...

328
00:21:18,791 --> 00:21:22,525
لو كنت ذاهبا
للقاء الأمير

329
00:21:22,559 --> 00:21:25,158
ما رائعة
الملاحظة الافتتاحية

330
00:21:25,192 --> 00:21:28,492
هل ستصنع؟

331
00:21:28,525 --> 00:21:30,891
من فضلك، صاحب السمو،

332
00:21:30,925 --> 00:21:33,225
أود
لتكون عروسك.

333
00:21:33,259 --> 00:21:34,958
(الجميع يسخرون ويضحكون)

334
00:21:37,691 --> 00:21:39,058
سخيف.

335
00:21:39,092 --> 00:21:40,392
( يطرق )

336
00:21:42,292 --> 00:21:46,025
العربة تنتظر.

337
00:21:46,058 --> 00:21:47,858
العربة تنتظر.

338
00:21:47,891 --> 00:21:51,125
أوه، أتمنى
كنت ذاهبا أيضا.

339
00:21:51,158 --> 00:21:54,459
يا بلدي. تخيل
سندريلا على الكرة.

340
00:21:54,492 --> 00:21:57,559
مع وجهها الملطخ
واللباس الممزق.

341
00:21:57,592 --> 00:22:00,725
زوجة الأب:
يجب أن أقول، هو عليه
فكرة سخيفة.

342
00:22:00,758 --> 00:22:03,259
(الجميع يضحكون)

343
00:22:03,292 --> 00:22:07,158
الآن يا فتيات،
يؤلف وجوهكم.

344
00:22:07,192 --> 00:22:09,025
يجب أن نكون خارج.

345
00:22:13,125 --> 00:22:15,058
سندريلا...

346
00:22:15,092 --> 00:22:17,359
الزهور.

347
00:22:17,392 --> 00:22:20,992
(موسيقى الأوركسترا
اللعب )

348
00:22:42,825 --> 00:22:46,658
- المدرب: جيداب!
- ( قعقعة العربة )

349
00:23:02,559 --> 00:23:05,958
(موسيقى الأوركسترا
اللعب )

350
00:23:27,658 --> 00:23:30,858
♪ في بلدي
الزاوية الصغيرة ♪

351
00:23:30,891 --> 00:23:34,325
♪ في بلدي
كرسي صغير ♪

352
00:23:34,359 --> 00:23:39,325
♪ أستطيع أن أكون أي شيء
أريد أن أكون ♪

353
00:23:41,092 --> 00:23:44,158
♪ على الأجنحة
من خيالي ♪

354
00:23:44,192 --> 00:23:47,425
♪ أستطيع الطيران
في أي مكان ♪

355
00:23:47,459 --> 00:23:49,259
♪ والعالم ♪

356
00:23:49,292 --> 00:23:54,225
♪ سوف تفتح
ذراعيه لي ♪

357
00:23:54,259 --> 00:24:00,392
♪ أنا في القصر الملكي
من كل الأماكن ♪

358
00:24:00,425 --> 00:24:06,825
♪ أنا أتحدث مع الأمير
والملك والملكة ♪

359
00:24:06,858 --> 00:24:13,359
♪ واللون على اثنين
وجوه الأخوات ♪

360
00:24:13,392 --> 00:24:19,691
♪ هو نوع غريب
من التفاح الأخضر الحامض ♪

361
00:24:21,425 --> 00:24:24,725
♪ أنا خجول
وغزلي ♪

362
00:24:24,758 --> 00:24:28,791
♪ عندما تكون بمفردك
مع الأمير ♪

363
00:24:28,825 --> 00:24:30,259
أوه، كذبة،
صاحب السمو.

364
00:24:30,292 --> 00:24:32,325
لا ينبغي لك
أقول مثل هذه الأشياء.

365
00:24:34,459 --> 00:24:37,459
♪ أنا الحسناء
من الكرة ♪

366
00:24:37,492 --> 00:24:40,559
♪ في بلدي
الزاوية الصغيرة ♪

367
00:24:41,758 --> 00:24:44,225
♪ وحدي ♪

368
00:24:44,259 --> 00:24:47,192
♪ في بلدي ♪

369
00:24:47,225 --> 00:24:49,625
♪ القليل ♪

370
00:24:49,658 --> 00:24:51,858
♪ كرسي ♪♪

371
00:24:57,325 --> 00:24:59,192
(ينتحب)

372
00:25:13,691 --> 00:25:14,925
(تنهدات)

373
00:25:20,691 --> 00:25:22,359
من أنت؟

374
00:25:22,392 --> 00:25:24,292
أنا عرابتك الجنية.

375
00:25:25,858 --> 00:25:28,559
أوه!

376
00:25:28,592 --> 00:25:31,158
كم أنت جميلة.

377
00:25:31,192 --> 00:25:33,359
أنا مصنوع من الجميع
أجمل ما لديك

378
00:25:33,392 --> 00:25:35,658
الأحلام والآمال
والرغبات.

379
00:25:35,691 --> 00:25:38,825
يا أم الجنية،

380
00:25:38,858 --> 00:25:41,359
لدي فقط
رغبة واحدة الآن.

381
00:25:41,392 --> 00:25:43,292
- للذهاب إلى الكرة؟
- نعم.

382
00:25:43,325 --> 00:25:46,359
وهذا
لماذا كنت تبكي؟

383
00:25:46,392 --> 00:25:47,758
نعم.

384
00:25:47,791 --> 00:25:50,559
لأنني أعرف
هذا مستحيل.

385
00:25:50,592 --> 00:25:52,625
مستحيل؟

386
00:25:52,658 --> 00:25:55,325
باه. ما
العرابة الجنية ل؟

387
00:25:57,158 --> 00:25:59,625
لتحقيق رغبتي
يتحقق؟

388
00:25:59,658 --> 00:26:02,625
إذا كنت ترغب في ذلك
صعب بما فيه الكفاية.

389
00:26:02,658 --> 00:26:05,758
يا أم الجنية،
أنا أتمنى ذلك

390
00:26:05,791 --> 00:26:08,992
صعب جدًا جدًا
أنه إذا كان كل التمنيات

391
00:26:09,025 --> 00:26:11,691
من جميع الفتيات الذين من أي وقت مضى
أراد أن يذهب إلى الكرة

392
00:26:11,725 --> 00:26:13,891
تحولت إلى واحدة
رغبة كبيرة،

393
00:26:13,925 --> 00:26:15,958
لن يكون هناك أي شيء
أصعب من رغبتي

394
00:26:15,992 --> 00:26:17,925
هذا صعب بما فيه الكفاية.

395
00:26:17,958 --> 00:26:19,392
الآن...

396
00:26:19,425 --> 00:26:21,625
سوف تحتاج إلى مدرب،

397
00:26:21,658 --> 00:26:24,292
أربعة خيول,
مدرب وعريس.

398
00:26:25,559 --> 00:26:27,025
ولكن هل هذا ممكن

399
00:26:27,058 --> 00:26:29,559
للحصول على تلك الأشياء
بالتمني لهم؟

400
00:26:29,592 --> 00:26:33,392
حسنًا أيها العقلاء
سيقول العالم...

401
00:26:33,425 --> 00:26:35,325
♪ فال دير آل
والكمان دي دي ♪

402
00:26:35,359 --> 00:26:37,359
♪ والكمان دي
عبث دي عبث ♪

403
00:26:37,392 --> 00:26:40,992
♪ كل الرغبات في العالم
هي الخشخاش والثرثرة ♪

404
00:26:41,025 --> 00:26:42,658
- أليس كذلك؟
- ليس دائما.

405
00:26:42,691 --> 00:26:45,125
العقلاء
سيقول ايضا...

406
00:26:45,158 --> 00:26:47,325
♪ فال دير آل
والكمان دي دي ♪

407
00:26:47,359 --> 00:26:49,359
♪ والكمان دي
فادل دي فوودل ♪

408
00:26:49,392 --> 00:26:52,758
♪ جميع الحالمين في العالم
يشعرون بالدوار في المعكرونة ♪♪

409
00:26:53,958 --> 00:26:55,425
أليس كذلك؟

410
00:26:56,592 --> 00:26:58,292
ليس دائما.

411
00:26:58,325 --> 00:27:00,858
خاصة إذا كان هناك شخص ما
من يحبك ليساعدك.

412
00:27:00,891 --> 00:27:04,092
عزيزي، عزيزي
العرابة الجنية,

413
00:27:04,125 --> 00:27:05,891
هل هذا أنت؟

414
00:27:07,425 --> 00:27:11,225
ما
العرابة الجنية ل؟

415
00:27:11,259 --> 00:27:13,625
الآن للعمل.

416
00:27:13,658 --> 00:27:15,125
بالنسبة للمدرب...

417
00:27:15,158 --> 00:27:17,559
أعتقد أنني لاحظت
اليقطين في حديقتك.

418
00:27:17,592 --> 00:27:19,725
وهذا سوف يفعل بشكل جيد للغاية.

419
00:27:19,758 --> 00:27:21,725
اليقطين؟

420
00:27:21,758 --> 00:27:25,192
آه، أرى أن لديك
أربعة فئران أليفة في قفص.

421
00:27:25,225 --> 00:27:27,725
سوف يفعلون بشكل جيد للغاية
للخيول.

422
00:27:27,758 --> 00:27:31,025
الفئران؟
للخيول؟

423
00:27:31,058 --> 00:27:34,158
دعونا نخرجهم
إلى الحديقة، أليس كذلك؟

424
00:27:34,192 --> 00:27:36,125
نعم أيتها الجنية العرابة.

425
00:27:36,158 --> 00:27:37,625
يأتي.

426
00:27:41,891 --> 00:27:43,525
ضعهم
بواسطة اليقطين.

427
00:27:49,459 --> 00:27:52,858
والآن، ما زلنا بحاجة
مدرب وعريس.

428
00:27:52,891 --> 00:27:54,925
دعني أرى...

429
00:27:54,958 --> 00:27:56,092
أوه!

430
00:27:57,192 --> 00:27:59,092
هناك شيء
يطل علينا

431
00:27:59,125 --> 00:28:01,459
خارج من
تحت تلك الشجيرة.

432
00:28:01,492 --> 00:28:02,825
( يضحك )

433
00:28:02,858 --> 00:28:04,825
إنه فأر سمين جيد

434
00:28:04,858 --> 00:28:06,791
مع شعيرات
وشقيقه.

435
00:28:06,825 --> 00:28:08,259
سوف يفعلون بشكل جيد للغاية

436
00:28:08,292 --> 00:28:11,292
للمدرب
والعريس.

437
00:28:11,325 --> 00:28:13,625
يا عزيزتي الجنية العرابة،

438
00:28:13,658 --> 00:28:16,192
كل هذا يبدو مستحيلاً.

439
00:28:16,225 --> 00:28:17,891
♪ مستحيل ♪

440
00:28:17,925 --> 00:28:20,292
♪ لسهل
اليقطين الأصفر ♪

441
00:28:20,325 --> 00:28:22,691
♪ لتصبح
عربة ذهبية ♪

442
00:28:22,725 --> 00:28:24,459
♪ مستحيل ♪

443
00:28:24,492 --> 00:28:26,658
♪ لسهل
بلد الريف ♪

444
00:28:26,691 --> 00:28:29,225
♪ وأمير للانضمام
في الزواج ♪

445
00:28:29,259 --> 00:28:33,192
♪ وأربعة فئران بيضاء سوف
لا تكن أبدًا أربعة خيول بيضاء ♪

446
00:28:33,225 --> 00:28:37,492
♪ هذا فال دير آل
والكمان دي دي
من الدورات ♪

447
00:28:37,525 --> 00:28:39,359
♪ مستحيل ♪

448
00:28:41,459 --> 00:28:46,158
♪ لكن العالم ممتلئ
من الحمقى و الحمقى ♪

449
00:28:46,192 --> 00:28:50,325
♪ من لا يصدق
في القواعد المعقولة ♪

450
00:28:50,359 --> 00:28:54,225
♪ ولن تصدق
ماذا يقول العقلاء ♪

451
00:28:54,259 --> 00:28:56,758
♪ ولأن هذه سخيفة
والمخدرات ذات العيون الندية ♪

452
00:28:56,791 --> 00:28:58,825
♪ استمر في البناء
آمال مستحيلة ♪

453
00:28:58,858 --> 00:29:05,259
♪ الأشياء المستحيلة هي
يحدث كل يوم ♪

454
00:29:05,292 --> 00:29:06,958
- مستحيل.
- مستحيل.

455
00:29:08,058 --> 00:29:09,791
- مستحيل.
- مستحيل.

456
00:29:09,825 --> 00:29:13,592
وتذكر كيف جدا،
من الصعب جدا أن أتمنى.

457
00:29:13,625 --> 00:29:15,625
♪ مستحيل ♪

458
00:29:15,658 --> 00:29:17,858
♪ لسهل
اليقطين الأصفر ♪

459
00:29:17,891 --> 00:29:20,359
♪ لتصبح
عربة ذهبية ♪

460
00:29:20,392 --> 00:29:22,359
♪ مستحيل ♪

461
00:29:22,392 --> 00:29:24,492
♪ لسهل
بلد الريف ♪

462
00:29:24,525 --> 00:29:26,625
♪ وأمير للانضمام
في الزواج ♪

463
00:29:26,658 --> 00:29:29,758
♪ وأربعة فئران بيضاء سوف
لا تكن أبدًا أربعة خيول بيضاء ♪

464
00:29:29,791 --> 00:29:31,125
سوف يفعلون!

465
00:29:31,158 --> 00:29:35,192
♪ مثل فال دير آل و
كمان دي دي الدورات ♪

466
00:29:35,225 --> 00:29:37,158
♪ مستحيل ♪

467
00:29:38,891 --> 00:29:43,259
♪ لكن العالم ممتلئ
من الحمقى و الحمقى ♪

468
00:29:43,292 --> 00:29:47,691
♪ من لا يصدق
في القواعد المعقولة ♪

469
00:29:47,725 --> 00:29:51,359
♪ ولن تصدق
ماذا يقول العقلاء ♪

470
00:29:51,392 --> 00:29:54,225
معًا:
♪ ولأن هذه سخيفة
والمخدرات ذات العيون الندية ♪

471
00:29:54,259 --> 00:29:56,425
♪ استمر في البناء
آمال مستحيلة ♪

472
00:29:56,459 --> 00:30:02,658
♪ أشياء مستحيلة
يحدث كل يوم ♪

473
00:30:06,125 --> 00:30:10,125
(موسيقى الأوركسترا
اللعب )

474
00:30:28,158 --> 00:30:30,525
أوه!

475
00:30:30,559 --> 00:30:33,592
أوه! أوه!

476
00:30:33,625 --> 00:30:35,958
أنت ذاهب
إلى الكرة.

477
00:30:35,992 --> 00:30:37,392
أوه!

478
00:30:41,725 --> 00:30:43,259
أوه!

479
00:30:44,658 --> 00:30:47,425
حسنًا ، ما الأمر ،
عزيزي الطفل؟

480
00:30:47,459 --> 00:30:48,925
هل ترغب
المزيد من الخيول؟

481
00:30:48,958 --> 00:30:51,625
عريس آخر؟
عربة أكبر؟

482
00:30:51,658 --> 00:30:54,025
لا، الجنية العرابة.

483
00:30:54,058 --> 00:30:56,025
هؤلاء من أي وقت مضى
أعظم بكثير

484
00:30:56,058 --> 00:30:58,025
مما أستطيع
من أي وقت مضى تمنى ل.

485
00:31:00,125 --> 00:31:02,559
لكن ملابسي...

486
00:31:02,592 --> 00:31:06,559
اه عزيزتي بالطبع.
كيف طائش مني.

487
00:31:06,592 --> 00:31:08,525
التف حوله.

488
00:31:28,259 --> 00:31:30,525
أوه!

489
00:31:30,559 --> 00:31:33,825
العرابة الجنية,
كم هو جميل.

490
00:31:33,858 --> 00:31:36,958
وهنا
النعال الخاصة بك.

491
00:31:36,992 --> 00:31:38,225
أوه!

492
00:31:38,259 --> 00:31:41,025
لقد صنعوا
من الزجاج.

493
00:31:52,691 --> 00:31:54,725
أنها تناسب تماما.

494
00:31:54,758 --> 00:31:58,025
الآن أنت جاهز
للكرة.

495
00:31:58,058 --> 00:32:01,425
ولكن هناك شيء واحد
يجب أن تتذكر.

496
00:32:01,459 --> 00:32:04,691
يجب أن تغادر قبل ذلك
ضربة منتصف الليل

497
00:32:04,725 --> 00:32:07,325
للسحر
لن تستمر بعد الآن.

498
00:32:07,359 --> 00:32:11,192
الساعة 12:00 خيولك
سيعود مرة أخرى إلى الفئران،

499
00:32:11,225 --> 00:32:13,791
المدرب الخاص بك مرة أخرى
في اليقطين،

500
00:32:13,825 --> 00:32:17,758
المدرب الخاص بك والعريس
إلى فأر سمين بشوارب
وشقيقه...

501
00:32:17,791 --> 00:32:20,158
واللباس الخاص بك
في الخرق.

502
00:32:23,392 --> 00:32:25,691
سوف أتذكر.

503
00:32:25,725 --> 00:32:28,992
و أوه،
عزيزتي الجنية العرابة--

504
00:32:32,259 --> 00:32:33,925
لقد ذهبت.

505
00:32:52,359 --> 00:32:54,459
(موسيقى الأوركسترا
اللعب )

506
00:32:56,359 --> 00:32:58,325
♪ هذا ممكن ♪

507
00:32:58,359 --> 00:33:00,325
♪ لسهل
اليقطين الأصفر ♪

508
00:33:00,359 --> 00:33:02,725
♪ لتصبح
عربة ذهبية ♪

509
00:33:02,758 --> 00:33:04,492
♪ هذا ممكن ♪

510
00:33:04,525 --> 00:33:06,758
♪ لسهل
بلد الريف ♪

511
00:33:06,791 --> 00:33:09,125
♪ وأمير للانضمام
في الزواج ♪

512
00:33:09,158 --> 00:33:13,658
العرابة الجنية:
♪ وأربعة فئران بيضاء
يتم تحويلها بسهولة إلى الخيول ♪

513
00:33:13,691 --> 00:33:17,525
♪ مثل فال دير آل و
كمان دي دي الدورات ♪

514
00:33:17,559 --> 00:33:19,592
♪ ممكن جدًا ♪

515
00:33:19,625 --> 00:33:21,225
معًا:
♪ هذا ممكن ♪

516
00:33:21,259 --> 00:33:25,891
♪ لأن العالم ممتلئ
من الحمقى و الحمقى ♪

517
00:33:25,925 --> 00:33:30,225
♪ من لا يصدق
في القواعد المعقولة ♪

518
00:33:30,259 --> 00:33:33,791
♪ ولن تصدق
ماذا يقول العقلاء ♪

519
00:33:33,825 --> 00:33:36,492
معًا:
♪ ولأن هذه سخيفة
والمخدرات ذات العيون الندية ♪

520
00:33:36,525 --> 00:33:38,559
♪ استمر في البناء
آمال مستحيلة ♪

521
00:33:38,592 --> 00:33:44,858
♪ أشياء مستحيلة
يحدث كل يوم ♪

522
00:33:46,891 --> 00:33:48,791
♪ هذا ممكن ♪

523
00:33:48,825 --> 00:33:51,158
♪ هذا ممكن ♪

524
00:33:51,192 --> 00:33:53,292
♪ هذا ممكن ♪

525
00:33:53,325 --> 00:33:55,225
♪ هذا ممكن ♪

526
00:33:55,259 --> 00:33:57,025
♪ هذا ممكن ♪

527
00:33:57,058 --> 00:33:59,192
♪ هذا ممكن ♪

528
00:33:59,225 --> 00:34:02,825
معًا:
♪ هذا ممكن ♪♪

529
00:34:07,058 --> 00:34:09,058
(ضجة البوق)

530
00:34:15,192 --> 00:34:17,958
(عزف موسيقى القاعة)

531
00:34:30,192 --> 00:34:31,658
(لا يوجد حوار مسموع)

532
00:34:50,299 --> 00:34:53,766
حدثني عن رحلاتك
صاحب السمو.

533
00:34:53,791 --> 00:34:55,424
أوه، لا يوجد
الكثير ليقوله.

534
00:34:55,458 --> 00:34:59,158
لقد قتلت بعض التنانين،
أنقذت بعض الأميرات

535
00:34:59,192 --> 00:35:00,992
تغلب على عدد قليل من السحرة.

536
00:35:01,025 --> 00:35:02,058
الشيء المعتاد.

537
00:35:05,125 --> 00:35:07,458
(لا يوجد حوار مسموع)

538
00:35:22,591 --> 00:35:25,125
صاحب السمو.

539
00:35:25,158 --> 00:35:26,858
هل لديك شيء
في عينك؟

540
00:35:26,892 --> 00:35:28,625
لا يا صاحب السمو.

541
00:35:28,658 --> 00:35:29,858
أوه.

542
00:35:29,892 --> 00:35:31,691
(يضحك بتوتر)

543
00:35:31,725 --> 00:35:34,324
- صاحب السمو.
- نعم؟

544
00:35:34,358 --> 00:35:37,225
هل يمكنني أن أقول شيئًا شخصيًا؟

545
00:35:37,258 --> 00:35:38,758
نعم.

546
00:35:38,791 --> 00:35:42,225
صاحب السمو،
أعتقد--

547
00:35:42,258 --> 00:35:43,691
تعتقد.

548
00:35:43,725 --> 00:35:46,258
أعتقد شخصياً--

549
00:35:46,291 --> 00:35:48,524
شخصيا نعم؟

550
00:35:48,558 --> 00:35:50,258
أوه...اه...

551
00:35:50,291 --> 00:35:53,892
الطقس لطيف للغاية الذي نواجهه
لهذا الوقت من العام.

552
00:35:55,391 --> 00:35:56,424
يجب عليك حقا
لا تجعل

553
00:35:56,458 --> 00:35:58,258
هذه شخصية للغاية
تصريحات، كما تعلمون.

554
00:35:58,291 --> 00:35:59,458
يا عزيزي.

555
00:35:59,491 --> 00:36:01,691
اغفر لي،
صاحب السمو.

556
00:36:01,725 --> 00:36:05,125
قالت لي والدتي أن أقول
شيء شخصي لك

557
00:36:05,158 --> 00:36:07,992
سأرسل لك
العودة إلى والدتك
لمزيد من التعليمات.

558
00:36:21,691 --> 00:36:25,424
أنا سعيد برؤية الكرة
هو مثل هذا النجاح، يا عزيزي.

559
00:36:25,458 --> 00:36:27,491
إنه بالفعل يا عزيزي،

560
00:36:27,524 --> 00:36:29,925
مع الجميع،
باستثناء الأمير.

561
00:36:29,958 --> 00:36:31,791
إلا الأمير؟

562
00:36:31,825 --> 00:36:34,125
لا يبدو أنه كذلك
يستمتع بنفسه كثيرا.

563
00:36:34,158 --> 00:36:35,491
ولم لا؟

564
00:36:35,524 --> 00:36:38,291
مع كل الشباب الأجمل
عذراء مملكتي هنا،

565
00:36:38,324 --> 00:36:39,858
لديه فقط
للاختيار من بينها.

566
00:36:39,892 --> 00:36:41,324
آه، هناك فرك.

567
00:36:41,358 --> 00:36:43,791
لو أنه فعل
ليس من الضروري أن تختار.

568
00:36:43,825 --> 00:36:45,558
عندما كنت
عمره يا عزيزي..

569
00:36:45,591 --> 00:36:48,691
عندما كنت في مثل عمره،
كان لديك بشكل ملحوظ
طعم جيد

570
00:36:48,725 --> 00:36:50,892
الوقوع في الحب
معي.

571
00:36:50,925 --> 00:36:52,125
أنت على حق يا عزيزي.

572
00:36:52,158 --> 00:36:55,225
وأنا على ثقة من أنه سيفعل ذلك
الحس السليم على قدم المساواة.

573
00:36:55,258 --> 00:36:57,625
شكرا لك يا عزيزي.

574
00:37:05,758 --> 00:37:07,625
اه--

575
00:37:07,658 --> 00:37:08,925
اه...

576
00:37:08,958 --> 00:37:10,025
صاحب السمو.

577
00:37:10,058 --> 00:37:11,524
نعم؟

578
00:37:11,558 --> 00:37:14,391
اه-- اه--

579
00:37:14,424 --> 00:37:16,825
هل تستعد
ليقول شيئا

580
00:37:16,858 --> 00:37:18,358
أم أنك فقط
تطهير حلقك؟

581
00:37:18,391 --> 00:37:20,025
أنا أستعد لأقول
شيء,

582
00:37:20,058 --> 00:37:21,858
صاحب السمو،
شيء شخصي.

583
00:37:21,892 --> 00:37:24,125
لقد قيل لي بالفعل
عن الطقس.

584
00:37:24,158 --> 00:37:27,391
كانت تلك أختي.

585
00:37:27,424 --> 00:37:30,691
اه نعم.
وما الملاحظة الشخصية
هل ترغب في جعل؟

586
00:37:30,725 --> 00:37:34,125
أنت تنظر
بصحة جيدة مقبولة،
صاحب السمو.

587
00:37:35,258 --> 00:37:37,591
هذا تماما
شخصي.

588
00:37:37,625 --> 00:37:41,058
أوه، سامحني،
صاحب السمو،
(صرير)

589
00:37:41,092 --> 00:37:42,758
(صرير)
لكن كما ترين يا أمي--

590
00:37:42,791 --> 00:37:44,858
- هل تسمع
صوت غريب؟
- (صرير)

591
00:37:44,892 --> 00:37:46,358
لا يا صاحب السمو.

592
00:37:46,391 --> 00:37:48,892
- شيء يئن تحت وطأتها.
- (صرير)

593
00:37:48,925 --> 00:37:50,658
(يضحك)

594
00:37:50,691 --> 00:37:52,858
أوه، لا!
(صرير)

595
00:37:52,892 --> 00:37:55,992
إنها--إنها--
إنها ركبتي فقط.

596
00:37:56,025 --> 00:37:57,658
صاحب السمو.

597
00:37:57,691 --> 00:37:59,958
هل من الممكن أن صرير
في الوقت المناسب للموسيقى؟

598
00:38:02,791 --> 00:38:04,658
(صرير)

599
00:38:04,691 --> 00:38:06,658
ليس لدي أي سيطرة
فوقه.

600
00:38:10,125 --> 00:38:13,225
سأحذف الأربعة التالية
أو خمس مجموعات أنا متعب.

601
00:38:13,258 --> 00:38:15,825
نعم يا صاحب السمو.

602
00:38:15,858 --> 00:38:17,524
( صرير )

603
00:38:24,524 --> 00:38:26,591
صاحب السمو.

604
00:38:26,625 --> 00:38:28,591
سيدتي.

605
00:38:28,625 --> 00:38:30,591
هل لي أن أقول يا صاحب السمو،

606
00:38:30,625 --> 00:38:33,524
أنني لم أر قط
زوجان أرقى المظهر

607
00:38:33,558 --> 00:38:37,791
من سموكم
وتلك السيدة الشابة
كنت ترقص فقط مع.

608
00:38:37,825 --> 00:38:39,591
أي سيدة شابة
هل هذا؟

609
00:38:39,625 --> 00:38:41,858
ابنتي برونيلا.

610
00:38:45,992 --> 00:38:47,458
اه نعم.

611
00:38:48,925 --> 00:38:51,225
هل لي أن أقول يا صاحب السمو،

612
00:38:51,258 --> 00:38:54,925
أنها نشأت
دون ادخار أي نفقات،

613
00:38:54,958 --> 00:38:57,858
بعد تلقي التعليمات
في الآداب،

614
00:38:57,892 --> 00:39:00,424
كروكيه العشب,

615
00:39:00,458 --> 00:39:02,324
وأبهة
والظروف.

616
00:39:02,358 --> 00:39:04,625
اه نعم.
لقد لاحظت الأبهة.

617
00:39:04,658 --> 00:39:06,324
أوه، هل حقا؟

618
00:39:06,358 --> 00:39:09,958
ولكن يا سيدتي
لديها ظرف
أنني لا أستطيع الالتزام.

619
00:39:09,992 --> 00:39:12,192
ما هذا،
صاحب السمو؟

620
00:39:12,225 --> 00:39:14,394
انها صرير.

621
00:39:17,925 --> 00:39:20,625
صاحب السمو.

622
00:39:20,658 --> 00:39:21,825
سيدتي.

623
00:39:21,858 --> 00:39:23,791
ابنتي الاخرى.

624
00:39:23,825 --> 00:39:25,158
أي واحد هو ذلك؟

625
00:39:25,192 --> 00:39:26,925
إزميرالدا.

626
00:39:29,391 --> 00:39:31,858
اه نعم.

627
00:39:31,892 --> 00:39:33,691
انها تضرب عينيها.

628
00:39:43,458 --> 00:39:44,625
حسنًا!

629
00:39:44,658 --> 00:39:47,158
هناك ببساطة
لا يرضي هذا الأمير.

630
00:39:47,192 --> 00:39:52,691
(ضجة)

631
00:40:00,424 --> 00:40:04,324
(موسيقى القاعة
في المسافة)

632
00:40:11,391 --> 00:40:13,625
المدرب:
سندريلا.

633
00:40:13,658 --> 00:40:16,058
تذكر ما بك
قالت العرابة الجنية.

634
00:40:16,092 --> 00:40:19,725
يجب أن تغادر قبل ذلك
ضربة منتصف الليل.

635
00:40:19,758 --> 00:40:21,591
سوف أتذكر.

636
00:40:41,725 --> 00:40:43,825
لماذا غادرت
الرقصة يا ولدي؟

637
00:40:43,858 --> 00:40:45,491
أنا متعب.

638
00:40:45,524 --> 00:40:47,658
مرهق؟
في عمرك؟

639
00:40:47,691 --> 00:40:51,192
أنا متأكد من ذلك
ليس الرقص ذلك
لقد أتعبته يا عزيزي.

640
00:40:51,225 --> 00:40:53,925
هذه هي الحقيقة يا أمي.
أنا محبط.

641
00:40:53,958 --> 00:40:55,424
محبط؟

642
00:40:55,458 --> 00:40:58,558
مع كل الشباب الأجمل
عوانس مملكتي هنا؟

643
00:40:58,591 --> 00:41:02,158
لن يكون كذلك
سيئة للغاية إذا رأيتهم
كالفتيات الشابات الجميلات.

644
00:41:02,192 --> 00:41:04,825
وإلا كيف تراهم؟

645
00:41:04,858 --> 00:41:06,825
كمتنافسين
للحصول على جائزة.

646
00:41:07,428 --> 00:41:08,995
وأنا الجائزة.

647
00:41:09,042 --> 00:41:16,015
(ضجة)

648
00:41:21,428 --> 00:41:23,695
من هي؟

649
00:41:23,728 --> 00:41:26,161
لا أعلم.

650
00:41:26,195 --> 00:41:28,861
بلدي، إنها جميلة.

651
00:41:28,894 --> 00:41:31,395
تحمل نفسها بشكل جيد.

652
00:41:31,428 --> 00:41:34,161
أليس كذلك؟
أعتقد ذلك يا عزيزي؟

653
00:41:34,195 --> 00:41:35,595
عزيزي!

654
00:42:24,628 --> 00:42:28,161
(تشغيل الموسيقى)

655
00:43:14,761 --> 00:43:16,728
من هي على وجه الأرض؟

656
00:43:16,761 --> 00:43:18,728
أنا أبدا
رأيتها من قبل.

657
00:43:18,761 --> 00:43:22,228
الأمير لديه
تعبير أحمق
على وجهه.

658
00:43:22,261 --> 00:43:25,061
لم ينظر بهذه الطريقة أبدًا
عندما رقص معي.

659
00:43:27,061 --> 00:43:28,794
لا.

660
00:43:54,228 --> 00:43:56,462
شكرا جزيلا لكم
للرقص.

661
00:43:56,495 --> 00:44:01,128
مرحبًا بكم،
صاحب السمو.

662
00:44:01,161 --> 00:44:04,061
لدي شعور غريب
التي التقينا بها من قبل،

663
00:44:04,095 --> 00:44:05,528
التي سمعتها
صوتك من قبل.

664
00:44:05,562 --> 00:44:07,828
هل هذا ممكن؟

665
00:44:07,861 --> 00:44:09,828
هذا ممكن.

666
00:44:09,861 --> 00:44:13,228
نعم، كل شيء
ممكن الليلة.

667
00:44:13,261 --> 00:44:16,161
كل شيء مختلف.

668
00:44:16,195 --> 00:44:19,928
لقد تغير كل شيء
منذ مجيئك.

669
00:44:19,961 --> 00:44:24,462
لم أشعر قط
بهذه الطريقة من قبل.

670
00:44:24,495 --> 00:44:26,295
ولا أنا.

671
00:44:26,328 --> 00:44:30,828
♪ قبل عشر دقائق
لقد رأيتك ♪

672
00:44:30,861 --> 00:44:35,261
♪ نظرت للأعلى عندما كنت
دخلت من الباب ♪

673
00:44:35,295 --> 00:44:39,261
♪ بدأ رأسي يترنح
لقد أعطيتني هذا الشعور ♪

674
00:44:39,295 --> 00:44:42,928
♪ كانت الغرفة
لا سقف ولا أرضية ♪

675
00:44:42,961 --> 00:44:46,828
♪ قبل عشر دقائق
التقيت بك ♪

676
00:44:46,861 --> 00:44:51,295
♪ ونحن تذمر
لدينا "كيف حالك" ♪

677
00:44:51,328 --> 00:44:54,228
♪ أردت
لقرع الأجراس ♪

678
00:44:54,261 --> 00:44:58,928
♪ وقذف ذراعي
وتغني الأخبار ♪

679
00:44:58,961 --> 00:45:03,228
♪ لقد وجدت لها
إنها ملاك ♪

680
00:45:03,261 --> 00:45:06,928
♪ مع الغبار
من النجوم في عينيها ♪

681
00:45:06,961 --> 00:45:08,928
♪ نحن نرقص ♪

682
00:45:08,961 --> 00:45:11,261
♪ نحن نطير ♪

683
00:45:11,295 --> 00:45:16,628
♪ وهي تأخذني
العودة إلى السماء ♪

684
00:45:16,662 --> 00:45:21,528
♪ في أحضان حبي
أنا أطير ♪

685
00:45:21,562 --> 00:45:25,428
♪ فوق الجبل
والمرج والغلين ♪

686
00:45:25,462 --> 00:45:29,462
♪ وأنا أحب ذلك جيدًا
هذا كل ما أستطيع قوله ♪

687
00:45:29,495 --> 00:45:33,228
♪ ربما لن أفعل ذلك أبدًا
انزل مرة أخرى ♪

688
00:45:33,261 --> 00:45:40,562
♪ قد لا أنزل أبدًا
إلى الأرض مرة أخرى ♪

689
00:45:46,228 --> 00:45:50,128
♪ قبل عشر دقائق
لقد رأيتك ♪

690
00:45:50,161 --> 00:45:54,195
♪ لقد نظرت للأعلى عندما جئت
من خلال الباب ♪

691
00:45:54,228 --> 00:45:58,894
♪ بدأ رأسي يترنح
لقد أعطيتني هذا الشعور ♪

692
00:45:58,928 --> 00:46:02,961
♪ كانت الغرفة
لا سقف ولا أرضية ♪

693
00:46:02,994 --> 00:46:06,961
♪ قبل عشر دقائق
التقيت بك ♪

694
00:46:06,994 --> 00:46:11,395
♪ ونحن تذمر
لدينا "كيف حالك" ♪

695
00:46:11,428 --> 00:46:14,495
♪ أردت
لقرع الأجراس ♪

696
00:46:14,595 --> 00:46:18,894
♪ وقذف ذراعي
وتغني الأخبار ♪

697
00:46:18,928 --> 00:46:21,261
♪ لقد وجدتها ♪

698
00:46:21,295 --> 00:46:23,261
♪ لقد وجدته ♪

699
00:46:23,295 --> 00:46:27,428
♪ إنه النور
من النجوم في عيني ♪

700
00:46:27,462 --> 00:46:29,362
♪ نحن نرقص ♪

701
00:46:29,395 --> 00:46:31,362
♪ نحن نطير ♪

702
00:46:31,395 --> 00:46:35,562
♪ وهي تأخذني
العودة إلى السماء ♪

703
00:46:35,595 --> 00:46:39,628
♪ في أحضان حبي
أنا أطير ♪

704
00:46:39,662 --> 00:46:43,628
♪ فوق الجبل
والمرج والغلين ♪

705
00:46:43,662 --> 00:46:47,761
♪ وأنا أحب ذلك جيدًا
هذا كل ما أستطيع قوله ♪

706
00:46:47,794 --> 00:46:51,695
♪ ربما لن أفعل ذلك أبدًا
أعود مرة أخرى ♪

707
00:46:51,728 --> 00:47:00,295
♪ قد لا أنزل أبدًا
إلى الأرض مرة أخرى ♪♪

708
00:47:32,128 --> 00:47:33,961
(الموسيقى تتلاشى)

709
00:47:38,328 --> 00:47:41,428
(تشغيل الموسيقى)

710
00:47:41,462 --> 00:47:44,295
♪ لماذا زميل
أريد فتاة مثلها ♪

711
00:47:44,328 --> 00:47:47,328
♪ ضعيف
والجمال الرقيق ♪

712
00:47:47,362 --> 00:47:49,861
♪ لماذا لا يمكن للزميل
تفضل مرة واحدة ♪

713
00:47:49,894 --> 00:47:51,695
♪ فتاة صلبة مثلي ♪

714
00:47:51,728 --> 00:47:54,562
♪ إنها رغوية
فقاعة صغيرة ♪

715
00:47:54,595 --> 00:47:57,328
♪ بنوع واهٍ
من السحر ♪

716
00:47:57,362 --> 00:48:00,028
♪ ومع جدا
مشكلة صغيرة ♪

717
00:48:00,061 --> 00:48:02,761
♪ يمكنني أن أنكسر
ذراعها الصغيرة ♪

718
00:48:02,794 --> 00:48:06,495
♪ أوه، أوه، لماذا زميل
أريد فتاة مثلها ♪

719
00:48:06,528 --> 00:48:09,495
♪ من الواضح أنه غير عادي ♪

720
00:48:09,528 --> 00:48:12,295
♪ لماذا لا يمكن للزميل
تفضل مرة واحدة ♪

721
00:48:12,328 --> 00:48:14,894
♪ فتاة عادية مثلي ♪

722
00:48:14,928 --> 00:48:17,662
♪ خديها
ظل جميل من اللون الوردي ♪

723
00:48:17,695 --> 00:48:20,528
♪ ولكن ليس أي وردي
من الوردة ♪

724
00:48:20,562 --> 00:48:23,362
♪ قد يكون جلدها
رقيقة وناعمة ♪

725
00:48:23,395 --> 00:48:26,261
♪ لكن ليس أكثر ليونة
من الظبية ♪

726
00:48:26,295 --> 00:48:28,695
♪ رقبتها ليست أوسع
من البجعة ♪

727
00:48:28,728 --> 00:48:31,628
♪ إنها لذيذة تمامًا
كزهرة الأقحوان ♪

728
00:48:31,662 --> 00:48:34,395
♪ إنها رشيقة فقط
كطائر ♪

729
00:48:34,428 --> 00:48:36,928
♪ فلماذا هو الزميل
بالجنون ♪

730
00:48:36,961 --> 00:48:40,228
♪ أوه، لماذا زميل
أريد فتاة مثلها ♪

731
00:48:40,261 --> 00:48:42,994
♪ فتاة
من هو جميل فقط ♪

732
00:48:43,028 --> 00:48:45,728
♪ لماذا لا يمكن للزميل
تفضل مرة واحدة ♪

733
00:48:45,761 --> 00:48:47,662
♪ فتاة هي أنا فقط ♪

734
00:48:47,695 --> 00:48:50,662
♪ إنها رغوية
فقاعة صغيرة ♪

735
00:48:50,695 --> 00:48:53,595
♪ مع مكشكش
نوع من المعرفة ♪

736
00:48:53,628 --> 00:48:56,061
♪ ومع جدا
مشكلة صغيرة ♪

737
00:48:56,095 --> 00:48:58,928
♪ يمكنني الانسحاب
كل شعرها ♪

738
00:48:58,961 --> 00:49:02,761
♪ أوه، أوه، لماذا زميل
أريد فتاة مثلها ♪

739
00:49:02,794 --> 00:49:05,728
♪ فتاة
من هو جميل فقط ♪

740
00:49:05,761 --> 00:49:08,428
♪ لماذا لا يمكن للزميل
تفضل مرة واحدة ♪

741
00:49:08,462 --> 00:49:10,195
♪ فتاة هي أنا فقط ♪

742
00:49:10,228 --> 00:49:12,195
♪ ما الأمر
مع الرجل ♪

743
00:49:12,228 --> 00:49:13,894
♪ ما هو
يهم مع الرجل ♪

744
00:49:13,928 --> 00:49:16,662
♪ ما الأمر
مع الرجل ♪♪

745
00:49:21,028 --> 00:49:23,628
أين الأمير؟

746
00:49:23,662 --> 00:49:26,195
الرقص في مكان ما،
أنا متأكد.

747
00:49:26,228 --> 00:49:28,061
ربما على الهواء.

748
00:49:28,095 --> 00:49:29,695
اعتقدت
كان متعبا.

749
00:49:29,728 --> 00:49:32,428
- ليس بعد الآن.
- اه.

750
00:49:32,462 --> 00:49:36,261
- هل تعتقد--
- أنا متأكد.

751
00:49:36,295 --> 00:49:39,994
حسنا، حسنا!
رائع! رائع!

752
00:49:40,028 --> 00:49:42,761
أعتقد أن هذا يدعو
للاحتفال.

753
00:49:42,794 --> 00:49:45,562
هل لي بهذه الرقصة
عزيزي؟

754
00:49:45,595 --> 00:49:48,428
كنت أتساءل عندما كنت
كانوا سيسألونني يومًا،

755
00:49:48,462 --> 00:49:49,894
صاحب الجلالة.

756
00:49:49,928 --> 00:49:55,395
♪♪

757
00:49:56,662 --> 00:50:00,395
♪ قبل عشر دقائق
لقد رأيتك ♪

758
00:50:00,428 --> 00:50:05,161
♪ نظرت للأعلى عندما كنت
دخلت من الباب ♪

759
00:50:05,195 --> 00:50:08,828
♪ بدأ رأسي يترنح
لقد أعطيتني هذا الشعور ♪

760
00:50:08,861 --> 00:50:13,195
♪ كانت الغرفة
لا سقف ولا أرضية ♪

761
00:50:13,228 --> 00:50:16,761
♪ قبل عشر دقائق
التقيت بك ♪

762
00:50:16,794 --> 00:50:21,462
♪ ونحن تذمرنا
"كيف حالك" ♪

763
00:50:21,495 --> 00:50:24,462
♪ أردت أن أرن
الأجراس ♪

764
00:50:24,495 --> 00:50:29,228
♪ وقذف ذراعي
وتغني الأخبار ♪

765
00:50:29,261 --> 00:50:31,362
♪ لقد وجدتها ♪

766
00:50:31,395 --> 00:50:33,728
♪ إنها ملاك ♪

767
00:50:33,761 --> 00:50:37,728
♪ بغبار النجوم
في عينيها ♪

768
00:50:37,761 --> 00:50:39,794
♪ نحن نرقص ♪

769
00:50:39,828 --> 00:50:41,794
♪ نحن نطير ♪

770
00:50:41,828 --> 00:50:45,928
♪ وهي تأخذني
العودة إلى السماء ♪

771
00:50:45,961 --> 00:50:49,994
♪ في أحضان حبي
أنا أطير ♪

772
00:50:50,028 --> 00:50:54,128
♪ فوق الجبل
والمرج والغلين ♪

773
00:50:54,161 --> 00:50:58,195
♪ وأنا أحب ذلك جيدًا
هذا كل ما أستطيع قوله ♪

774
00:50:58,228 --> 00:51:02,528
♪ ربما لن أفعل ذلك أبدًا
انزل مرة أخرى ♪

775
00:51:02,562 --> 00:51:07,028
♪ ربما لن أفعل ذلك أبدًا
انزل إلى الأرض ♪

776
00:51:07,061 --> 00:51:14,128
♪ مرة أخرى ♪♪

777
00:51:18,028 --> 00:51:22,462
(دقات الساعة)

778
00:51:22,495 --> 00:51:24,028
ماذا كان ذلك؟

779
00:51:24,061 --> 00:51:27,428
الساعة فقط
في البرج.

780
00:51:33,261 --> 00:51:35,261
يجب أن أذهب.

781
00:51:35,295 --> 00:51:37,961
ولكن لديك
وصلت للتو.

782
00:51:41,894 --> 00:51:46,362
أم أنه منذ زمن بعيد
أنك أتيت؟

783
00:51:46,395 --> 00:51:50,395
يبدو الأمر كذلك
منذ لحظة...

784
00:51:50,428 --> 00:51:53,455
ومنذ الأبد.

785
00:51:55,595 --> 00:51:58,362
هل أنت حقا هنا...؟

786
00:51:58,395 --> 00:52:01,528
أم أنك شخصية
من السحر؟

787
00:52:01,562 --> 00:52:05,295
هل هذا يحدث حقا
أم أننا في حلم؟

788
00:52:07,362 --> 00:52:11,828
وإذا كان سحرا
آمل أن يكون إلى الأبد.

789
00:52:13,261 --> 00:52:16,061
إذا كان حلما،

790
00:52:16,095 --> 00:52:19,195
أتمنى ألا أستيقظ أبداً.

791
00:52:19,228 --> 00:52:22,395
إذا لم يكن سحرا
أو حلم،

792
00:52:22,428 --> 00:52:26,728
فلماذا أشعر
كما أفعل؟

793
00:52:26,761 --> 00:52:33,528
♪ هل أحبك
لأنك جميلة ♪

794
00:52:33,562 --> 00:52:37,861
♪ أم أنك جميلة ♪

795
00:52:37,894 --> 00:52:43,528
♪ لأنني أحبك ♪

796
00:52:43,562 --> 00:52:50,528
♪ هل أنا مؤمن
أرى فيك ♪

797
00:52:50,562 --> 00:52:54,695
♪ فتاة جميلة جدًا ♪

798
00:52:54,728 --> 00:53:00,328
♪ كن صادقًا حقًا ♪

799
00:53:00,362 --> 00:53:07,161
♪ هل أريدك
لأنك رائع ♪

800
00:53:07,195 --> 00:53:11,495
♪ أم أنك رائع ♪

801
00:53:11,528 --> 00:53:16,794
♪ لأنني أريدك ♪

802
00:53:16,828 --> 00:53:26,228
♪ هل أنت الاختراع الحلو
من حلم عاشق ♪

803
00:53:26,261 --> 00:53:34,861
♪ أم أنك حقا
جميلة ♪

804
00:53:34,894 --> 00:53:39,495
♪ كما تبدو ♪

805
00:53:46,328 --> 00:53:50,861
لا أستطيع أن أصدق
هذا يحدث لي،

806
00:53:50,894 --> 00:53:55,195
بأنني هنا معك..

807
00:53:55,228 --> 00:53:59,195
وأنك تحبني.

808
00:53:59,228 --> 00:54:06,028
♪ هل أنا مؤمن
أرى فيك ♪

809
00:54:06,061 --> 00:54:09,994
♪ رجل مثالي جدًا ♪

810
00:54:10,028 --> 00:54:15,728
♪ كن صادقًا حقًا ♪

811
00:54:15,761 --> 00:54:22,728
♪ هل أريدك
لأنك رائع ♪

812
00:54:22,761 --> 00:54:26,728
♪ أم أنك رائع ♪

813
00:54:26,761 --> 00:54:32,261
♪ لأنني أريدك ♪

814
00:54:32,308 --> 00:54:42,246
♪ هل أنت الاختراع الحلو
من حلم عاشق ♪

815
00:54:42,728 --> 00:54:51,695
♪ أم أنك حقا
رائع ♪

816
00:54:51,728 --> 00:55:01,462
♪ كما تبدو ♪

817
00:55:04,395 --> 00:55:07,195
(دقات الساعة)

818
00:55:07,228 --> 00:55:09,695
أوه! يجب أن أذهب!

819
00:55:09,728 --> 00:55:10,861
يجب أن أذهب في وقت واحد!

820
00:55:10,894 --> 00:55:13,095
لا! انتظر! قف!

821
00:55:13,128 --> 00:55:14,861
أنا لا أعرف حتى
اسمك!

822
00:55:34,428 --> 00:55:36,161
أوه!

823
00:56:36,795 --> 00:56:41,429
الأمير:
♪ منذ عشر دقائق التقيت بك ♪

824
00:56:41,469 --> 00:56:46,369
♪ ونحن تذمرنا
"كيف حالك" ♪

825
00:56:46,395 --> 00:56:49,761
♪ أردت أن أرن
الأجراس ♪

826
00:56:49,795 --> 00:56:55,429
♪ وقذف ذراعي
وتغني الأخبار ♪

827
00:56:55,462 --> 00:56:58,095
♪ لقد وجدتها ♪

828
00:56:58,128 --> 00:57:00,429
♪ إنها ملاك ♪

829
00:57:00,462 --> 00:57:05,062
♪ بغبار النجوم
في عينيها ♪

830
00:57:05,095 --> 00:57:06,895
♪ نحن نرقص ♪♪

831
00:57:06,928 --> 00:57:08,228
رجل:
قف!

832
00:57:08,262 --> 00:57:10,495
(العربة تقترب)

833
00:57:21,562 --> 00:57:24,196
حسنًا، يجب أن أقول،

834
00:57:24,223 --> 00:57:26,522
أنا سعيد جدا
ليكون في المنزل مرة أخرى

835
00:57:26,556 --> 00:57:29,190
حيث يمكنني أن أريح قدمي.

836
00:57:29,223 --> 00:57:32,256
أوهه!

837
00:57:32,289 --> 00:57:35,356
السماوات الطيبة، سندريلا!

838
00:57:35,389 --> 00:57:38,990
هل كنت
الجلوس في المدفأة
طوال الليل؟

839
00:57:39,023 --> 00:57:42,156
لماذا لم تفعل ذلك؟
ذهبت إلى السرير؟

840
00:57:42,190 --> 00:57:43,623
لم أكن نعساناً.

841
00:57:43,656 --> 00:57:48,156
لا تشعر بالنعاس؟ ولم لا؟

842
00:57:48,190 --> 00:57:52,489
هل تدرك
لقد اقترب الفجر؟

843
00:57:52,522 --> 00:57:55,856
كيف تتوقع
لإنجاز عملك
دون أي نوم؟

844
00:57:55,890 --> 00:57:58,322
أنا لست متعبا.

845
00:57:58,356 --> 00:58:02,823
ماذا لديك على وجه الأرض
كنت تفعل هناك طوال الليل؟

846
00:58:02,856 --> 00:58:04,656
كنت أحلم.

847
00:58:04,689 --> 00:58:06,923
هل تحلم؟ ماذا؟

848
00:58:06,956 --> 00:58:08,823
من الكرة.

849
00:58:08,856 --> 00:58:11,289
من الكرة.
(يضحك)

850
00:58:11,322 --> 00:58:12,789
كيف كان الأمر؟

851
00:58:12,823 --> 00:58:16,623
أعظم من أي حلم
من الممكن أن يكون لديك.

852
00:58:16,656 --> 00:58:18,856
ألا تتفقن يا فتيات؟

853
00:58:18,890 --> 00:58:21,856
حسنا، نعم،
لقد كان كبيرًا بما فيه الكفاية،

854
00:58:21,890 --> 00:58:24,023
لكنني بالكاد بدأت
للرقص مع الأمير

855
00:58:24,056 --> 00:58:26,056
عندما قام بتغيير الشركاء.

856
00:58:26,090 --> 00:58:27,990
نفس الشيء
حدث لي.

857
00:58:28,023 --> 00:58:30,156
كيف كان شكله؟

858
00:58:30,190 --> 00:58:32,789
- محطما.
- رومانسي.

859
00:58:32,823 --> 00:58:36,190
نعم هكذا رأيته.

860
00:58:36,223 --> 00:58:39,522
- رأيته؟
- في الكرة...

861
00:58:39,556 --> 00:58:41,090
في مخيلتي.

862
00:58:41,123 --> 00:58:44,823
لا يمكنك ربما
تخيل ذلك.

863
00:58:44,856 --> 00:58:47,489
لكن أستطيع.

864
00:58:47,522 --> 00:58:50,322
أستطيع أن أتخيل
كل شيء.

865
00:58:50,356 --> 00:58:53,322
كيف تشعر أنك ترتدي
اجمل فستان

866
00:58:53,356 --> 00:58:55,990
لقد ارتديت من أي وقت مضى
في حياتك.

867
00:58:56,023 --> 00:58:58,990
لتبدو كالأميرة...

868
00:58:59,023 --> 00:59:02,156
وأن تكون في طريقك
أخيرًا إلى الكرة.

869
00:59:02,190 --> 00:59:05,656
أتخيل--أتخيل--

870
00:59:05,689 --> 00:59:10,322
♪ عندما تقود سيارتك
ضوء القمر على الطريق السريع ♪

871
00:59:10,356 --> 00:59:14,990
♪ عندما تقود سيارتك
ضوء القمر للرقص ♪

872
00:59:15,023 --> 00:59:19,356
♪ أنت لاهث
مع ترقب جامح ♪

873
00:59:19,389 --> 00:59:23,923
♪ من المغامرة و
الإثارة والرومانسية ♪

874
00:59:23,956 --> 00:59:28,522
♪ ثم أخيرًا ترى
ابراج القصر ♪

875
00:59:28,556 --> 00:59:32,856
♪ صورة ظلية في السماء
فوق الحديقة ♪

876
00:59:32,890 --> 00:59:37,689
♪ وتحتهم
صف من النوافذ المضيئة ♪

877
00:59:37,723 --> 00:59:45,456
♪ مثل قلادة الماس الجميلة
في الظلام ♪

878
00:59:45,489 --> 00:59:48,689
♪ يبدو الأمر كذلك ♪

879
00:59:48,723 --> 00:59:50,823
♪ الطريقة التي تقول بها ♪

880
00:59:50,856 --> 00:59:54,556
♪ إنها تتحدث
كما لو أنها تعرف ♪

881
00:59:54,589 --> 00:59:59,156
♪ لا أعرف
هذه الأشياء هكذا ♪

882
00:59:59,190 --> 01:00:05,823
♪ أنا فقط أفترض ♪

883
01:00:05,856 --> 01:00:12,322
♪ أفترض أنه عندما
تعال إلى قاعة الرقص ♪

884
01:00:12,356 --> 01:00:16,522
♪ والغرفة نفسها
يطفو في الهواء ♪

885
01:00:16,556 --> 01:00:21,322
♪ لقد واجهتك فجأة
من قبل سموه ♪

886
01:00:21,356 --> 01:00:25,623
♪ أنت متجمد مثل
تمثال على الدرج ♪

887
01:00:25,656 --> 01:00:30,289
♪ أنت خائف من أنه سوف يسمع
طريقة قلبك
ينبض ♪

888
01:00:30,322 --> 01:00:34,623
♪ وأنت تعلم أنه لا يجب عليك ذلك
قم بالتقدم الأول ♪

889
01:00:34,656 --> 01:00:39,456
♪ أنت على محمل الجد
أفكر في التراجع ♪

890
01:00:39,489 --> 01:00:46,056
♪ إذًا يبدو أنك تسمعه
أطلب منك الرقص ♪

891
01:00:48,823 --> 01:00:52,956
♪ أنت تصنع القوس
القوس الخجول ♪

892
01:00:52,990 --> 01:00:57,223
♪ وأجيب بخجل بنعم ♪

893
01:00:57,256 --> 01:01:00,956
♪ كيف تعرف
أن هذا هو الحال ♪

894
01:01:00,990 --> 01:01:07,589
♪ لا أفعل المزيد
من التخمين ♪

895
01:01:07,623 --> 01:01:16,422
♪ لا أفعل المزيد
من التخمين ♪

896
01:01:16,456 --> 01:01:20,322
أعتقد أنني أستطيع
صورة مثل هذا الرجل.

897
01:01:20,356 --> 01:01:24,156
- هو طويل القامة--
- ومستقيماً كالحربة.

898
01:01:24,190 --> 01:01:26,890
-عينيه--
- يمكن أن يذوبك
مع لمحة.

899
01:01:26,923 --> 01:01:31,123
نعم! أستطيع أن الصورة
كل شيء.

900
01:01:31,156 --> 01:01:32,956
كيف تبدأ بالتفكير--

901
01:01:32,990 --> 01:01:35,456
ابدأ بالتفكير في ماذا؟

902
01:01:35,489 --> 01:01:37,923
التفكير كم هو رائع
كل شيء كذلك.

903
01:01:37,956 --> 01:01:42,489
كم هو رائع كل هذا؟

904
01:01:42,522 --> 01:01:45,789
- كل شئ!
- أوه، نعم!

905
01:01:45,823 --> 01:01:47,956
أوه، ما يكفي من هذا الهراء!

906
01:01:47,990 --> 01:01:51,056
في الطابق العلوي معكما
واحصل على قسط من النوم.

907
01:01:54,156 --> 01:01:57,556
هنا!
يمكنك الوصول إلى العمل!

908
01:02:08,289 --> 01:02:11,090
♪ ليلة جميلة ♪

909
01:02:11,123 --> 01:02:13,756
♪ ليلة جميلة ♪

910
01:02:13,789 --> 01:02:18,756
♪ ليلة أجمل كما تعلم
لن ترى أبدًا ♪

911
01:02:18,789 --> 01:02:21,656
♪ تقابل أميرك ♪

912
01:02:21,689 --> 01:02:24,156
♪ أمير ساحر ♪

913
01:02:24,190 --> 01:02:29,156
♪ ساحر مثل الأمير
سوف يكون ♪

914
01:02:29,190 --> 01:02:31,823
♪ النجوم في سماء ضبابية ♪

915
01:02:31,856 --> 01:02:34,489
♪ ترتعش فوقك ♪

916
01:02:34,522 --> 01:02:36,990
♪ بينما هو يهمس ♪

917
01:02:37,023 --> 01:02:39,289
♪ حبيبي، أحبك ♪

918
01:02:39,322 --> 01:02:41,789
♪ أنت تقول وداعا ♪

919
01:02:41,823 --> 01:02:44,456
♪ بعيدًا تطير ♪

920
01:02:44,489 --> 01:02:47,289
♪ ولكن على شفتيك
ستحتفظ بقبلة ♪

921
01:02:47,322 --> 01:02:49,623
♪ طوال حياتك
ستحلم بهذا ♪

922
01:02:49,656 --> 01:02:51,123
♪ جميل ♪

923
01:02:51,156 --> 01:02:54,456
♪ ليلة جميلة ♪

924
01:02:54,489 --> 01:02:57,123
♪ ليلة جميلة ♪

925
01:02:57,156 --> 01:02:59,623
♪ ليلة جميلة ♪

926
01:02:59,656 --> 01:03:04,623
♪ ليلة أجمل
أنت تعلم أنك لن ترى أبدًا ♪

927
01:03:04,656 --> 01:03:07,123
♪ تقابل أميرك ♪

928
01:03:07,156 --> 01:03:09,623
♪ أمير ساحر ♪

929
01:03:09,656 --> 01:03:14,589
♪ ساحر مثل الأمير
سوف يكون ♪

930
01:03:14,623 --> 01:03:17,256
♪ النجوم في سماء ضبابية ♪

931
01:03:17,289 --> 01:03:19,823
♪ ترتعش فوقك ♪

932
01:03:19,856 --> 01:03:22,556
♪ بينما هو يهمس ♪

933
01:03:22,589 --> 01:03:24,489
♪ حبيبي، أحبك ♪

934
01:03:24,522 --> 01:03:26,990
♪ أنت تقول وداعا ♪

935
01:03:27,023 --> 01:03:29,489
♪ بعيدًا تطير ♪

936
01:03:29,522 --> 01:03:31,990
♪ ولكن على شفتيك
ستحتفظ بقبلة ♪

937
01:03:32,023 --> 01:03:34,656
♪ طوال حياتك
ستحلم بهذا ♪

938
01:03:34,689 --> 01:03:35,990
♪ جميل ♪

939
01:03:36,023 --> 01:03:39,256
♪ ليلة جميلة ♪

940
01:04:09,322 --> 01:04:11,789
♪ أنت تقول وداعا ♪

941
01:04:11,823 --> 01:04:14,123
♪ بعيدًا تطير ♪

942
01:04:14,156 --> 01:04:16,956
♪ ولكن على شفتيك
ستحتفظ بقبلة ♪

943
01:04:16,990 --> 01:04:19,489
♪ طوال حياتك
ستحلم بهذا ♪

944
01:04:19,522 --> 01:04:21,923
♪ جميل ♪

945
01:04:24,356 --> 01:04:26,756
♪ جميل ♪

946
01:04:28,689 --> 01:04:33,499
♪ ليلة جميلة ♪

947
01:04:59,020 --> 01:04:59,986
هذا هو كل ما وجدته.

948
01:05:00,020 --> 01:05:01,487
لم يكن هناك شيء آخر
أثر لها.

949
01:05:01,520 --> 01:05:03,187
ربما يكون الأمر كذلك.

950
01:05:03,220 --> 01:05:04,853
ما الذي يجعلك تقول ذلك،
الأب؟

951
01:05:04,886 --> 01:05:06,820
شابة تعطى فجأة

952
01:05:06,853 --> 01:05:09,654
المظاهر الغامضة
و اختفاءات...

953
01:05:09,687 --> 01:05:12,487
يبدو أنه يفتقر إلى الأول
مؤهل للملكة.

954
01:05:12,520 --> 01:05:15,320
وما هو ذلك يا عزيزي؟

955
01:05:15,353 --> 01:05:18,153
لا ينبغي لها ذلك
تختفي في الهواء.

956
01:05:18,187 --> 01:05:20,320
اه انا متأكد
بمجرد الزواج،

957
01:05:20,353 --> 01:05:21,986
سوف تستقر.

958
01:05:22,020 --> 01:05:24,320
قد لا يكون ممكنا.
ربما هي مسحورة.

959
01:05:26,274 --> 01:05:28,873
أنا أعرف ذلك فقط
لقد سحرتني

960
01:05:28,907 --> 01:05:30,374
وأنني يجب أن أجدها.

961
01:05:30,407 --> 01:05:32,407
ربما كنت تبحث
لشخص ما

962
01:05:32,440 --> 01:05:34,573
الذي لا وجود له،
ابني.

963
01:05:34,606 --> 01:05:37,113
قد تكون في الحب
مع حلم.

964
01:05:50,606 --> 01:05:57,174
♪ هل أحبك
لأنك جميلة ♪

965
01:06:00,573 --> 01:06:04,640
أم أنها جميلة
لأنك تحبها؟

966
01:06:06,907 --> 01:06:13,374
♪ هل أنا مؤمن
أرى فيك ♪

967
01:06:13,407 --> 01:06:17,374
♪ فتاة جميلة جدًا ♪

968
01:06:17,407 --> 01:06:22,940
♪ كن صادقًا حقًا ♪

969
01:06:22,973 --> 01:06:29,207
♪ هل أريدك
لأنك رائع ♪

970
01:06:33,773 --> 01:06:37,007
أم أنها رائعة
لأنك تريد لها؟

971
01:06:39,107 --> 01:06:47,073
♪ هل أنت الاختراع الحلو
من حلم عاشق ♪

972
01:06:47,107 --> 01:06:54,573
♪ أم أنك حقا
جميلة ♪

973
01:06:54,606 --> 01:07:03,240
♪ كما تبدو ♪

974
01:07:03,274 --> 01:07:09,540
سندريلا:
♪ هل أريدك
لأنك رائع ♪

975
01:07:09,573 --> 01:07:13,374
♪ أم أنك رائع ♪

976
01:07:13,407 --> 01:07:19,040
♪ لأنني أريدك ♪

977
01:07:19,073 --> 01:07:27,606
♪ هل أنت الاختراع الحلو
من حلم عاشق ♪

978
01:07:27,640 --> 01:07:35,440
♪ أم أنك حقا
رائع ♪

979
01:07:35,474 --> 01:07:43,873
♪ كما تبدو ♪♪

980
01:08:00,107 --> 01:08:02,907
من أحد أطراف المملكة
إلى الآخر،

981
01:08:02,940 --> 01:08:04,174
سأبحث عن عروستي.

982
01:08:42,407 --> 01:08:44,873
الشمس تغرب،
صاحب السمو.

983
01:08:44,907 --> 01:08:46,474
لقد حاولنا
النعال الزجاجي

984
01:08:46,507 --> 01:08:49,040
على القدمين
من العذارى لا تعد ولا تحصى.

985
01:08:49,073 --> 01:08:52,507
لقد حان الوقت للراحة
ليوم آخر.

986
01:08:52,540 --> 01:08:54,606
لا أستطيع الراحة
حتى أجدها.

987
01:08:59,207 --> 01:09:01,274
هناك كوخ آخر
في المسافة.

988
01:09:03,940 --> 01:09:07,840
انه يقترب! أوه!

989
01:09:07,873 --> 01:09:11,274
أوه! ايها الامير
قادم! أوه!

990
01:09:13,873 --> 01:09:16,840
سندريلا، اخرجي
وتعتني بالحديقة!

991
01:09:16,873 --> 01:09:18,673
- الآن؟
- مرة واحدة!

992
01:09:18,706 --> 01:09:21,374
لا يمكننا أن نستضيفك هنا
الغبار عند وصول الأمير.

993
01:09:21,407 --> 01:09:25,540
- اعتقدت أنني ربما--
- فكرت ماذا؟

994
01:09:25,573 --> 01:09:27,540
اعتقدت أنني قد
الحصول على لمحة منه.

995
01:09:27,573 --> 01:09:30,207
هذا هو الأكثر
مناسبة مهمة.

996
01:09:30,240 --> 01:09:34,040
يجب علينا أن نجعل
أفضل انطباع ممكن
على الأمير.

997
01:09:34,073 --> 01:09:37,140
اذهب الآن!
وابتعد عن الأنظار!

998
01:09:38,740 --> 01:09:40,040
نعم سيدتي.

999
01:09:40,073 --> 01:09:43,540
أوه، أنا متحمس جدا!
كيف أبدو؟

1000
01:09:43,573 --> 01:09:46,873
وأنا متوترة جداً!
ماذا سأقول؟
ماذا أفعل؟

1001
01:09:46,907 --> 01:09:49,374
فقط احصل على قدمك
في النعال!
هذا كل شيء!

1002
01:09:49,407 --> 01:09:51,207
(ضجة البوق)

1003
01:09:51,240 --> 01:09:52,274
إنه هنا!

1004
01:09:52,307 --> 01:09:54,474
أوه! أوه!

1005
01:10:12,040 --> 01:10:13,274
أنت.

1006
01:10:25,540 --> 01:10:30,440
- أوه!
- يدفع!

1007
01:10:36,007 --> 01:10:37,606
التالي.

1008
01:10:42,174 --> 01:10:48,806
(يضحك)

1009
01:10:48,840 --> 01:10:53,474
(الشخير، يضحك)

1010
01:10:53,507 --> 01:10:55,474
آه! قدمي الفقيرة!

1011
01:10:55,507 --> 01:10:57,073
أوه!

1012
01:11:02,507 --> 01:11:05,207
هل هناك أي شيء آخر
العذارى الشباب في المنزل؟

1013
01:11:07,474 --> 01:11:09,040
لا.

1014
01:11:30,207 --> 01:11:34,640
- سندريلا؟
- أوه، الجنية العرابة.

1015
01:11:34,673 --> 01:11:36,573
لماذا تبكي الآن؟

1016
01:11:36,606 --> 01:11:37,806
الأمير ذاهب

1017
01:11:37,840 --> 01:11:39,474
وأنا لن أفعل ذلك أبدًا
أراه مرة أخرى.

1018
01:11:39,507 --> 01:11:42,640
لكنه سافر بعيدا

1019
01:11:42,673 --> 01:11:45,140
وهو حزين ومتعب..

1020
01:11:45,174 --> 01:11:49,474
- و--
- والعطش.

1021
01:11:49,507 --> 01:11:50,806
على الأقل أستطيع أن أقدم له

1022
01:11:50,840 --> 01:11:52,706
قحافة من الماء البارد
من البئر.

1023
01:11:52,740 --> 01:11:55,274
من شأنه أن يكون
لطف عظيم.

1024
01:11:55,307 --> 01:11:59,140
أوه، نعم، الجنية العرابة!

1025
01:11:59,174 --> 01:12:02,374
نعم! نعم! شكرا لك
عزيزي الجنية العرابة!

1026
01:12:02,407 --> 01:12:04,307
سموك!
سموك!

1027
01:12:04,340 --> 01:12:05,806
ما هذا يا آنسة؟

1028
01:12:05,840 --> 01:12:09,640
لقد سافرت بعيدا.

1029
01:12:09,673 --> 01:12:14,606
أنت حزين ومرهق
والعطش.

1030
01:12:14,640 --> 01:12:17,540
هنا قحافة من الماء البارد
من البئر.

1031
01:12:20,474 --> 01:12:22,040
شكرا لك يا فتاة.

1032
01:12:26,207 --> 01:12:27,407
أكثر؟

1033
01:12:29,706 --> 01:12:31,806
رقم شكرا جزيلا.

1034
01:12:31,840 --> 01:12:35,274
مرحبًا بكم،
صاحب السمو.

1035
01:12:38,873 --> 01:12:40,873
لقد تحدثنا
هذه الكلمات من قبل.

1036
01:12:40,907 --> 01:12:44,107
نعم يا صاحب السمو.

1037
01:12:54,174 --> 01:12:58,973
ليس هنا فقط،
ولكن في حديقة مقمرة.

1038
01:12:59,007 --> 01:13:00,140
نعم يا صاحب السمو.

1039
01:13:00,174 --> 01:13:01,640
سندريلا!
ماذا تفعل؟

1040
01:13:01,673 --> 01:13:03,073
الصمت!

1041
01:13:10,673 --> 01:13:12,240
النعال.

1042
01:15:52,706 --> 01:15:55,174
♪ مستحيل ♪

1043
01:15:55,207 --> 01:16:02,606
♪ الأشياء تحدث
كل يوم ♪♪

1044
01:16:52,706 --> 01:16:59,507
♪ هل أحبك
لأنك جميلة ♪

1045
01:16:59,540 --> 01:17:03,507
♪ أم أنك جميلة ♪

1046
01:17:03,540 --> 01:17:09,174
♪ لأنني أحبك ♪

1047
01:17:09,207 --> 01:17:15,474
♪ هل أنا مؤمن
أرى فيك ♪

1048
01:17:15,507 --> 01:17:19,806
♪ فتاة جميلة جدًا ♪

1049
01:17:19,840 --> 01:17:25,374
♪ كن صادقًا حقًا ♪

1050
01:17:25,407 --> 01:17:31,873
♪ هل أريدك
لأنك رائع ♪

1051
01:17:31,907 --> 01:17:36,040
♪ أم أنك رائع ♪

1052
01:17:36,073 --> 01:17:41,540
♪ لأنني أريدك ♪

1053
01:17:41,573 --> 01:17:50,340
♪ هل أنت الاختراع الحلو
من حلم عاشق ♪

1054
01:17:50,374 --> 01:17:57,174
♪ أم أنك حقا
جميلة ♪

1055
01:17:57,207 --> 01:18:02,340
♪ كما تبدو ♪

1056
01:18:02,374 --> 01:18:08,773
♪ أوه، آه ♪


